เป็นที่รู้กันดีว่า สิ่งที่สังคมไทยย

เป็นที่รู้กันดีว่า สิ่งที่สังคมไทยยังอ่อนแอนั้นคือกระบวนการยุติธรรม แต่สิ่งที่อ่อนแอยิ่งกว่าก็คือการยกประเด็นเรื่องการข่มขืนขึ้นมาพูดอย่างเป็นจริงเป็นจัง โดยเฉพาะในสถาบันอุดมศึกษา ซึ่งน่าจะเป็นกลุ่มเป้าหมายที่ดีที่สุด และก็เป็นเรื่องที่น่ากลัวอย่างยิ่งที่สังคมไทยมีเครื่องมือหรือชุดความคิดที่พร้อมจะนำมาลงโทษเหยื่อและสร้างความชอบธรรมให้ผู้ต้องหา เช่น ความคิดที่ว่าผู้ชายเป็นผู้นำ-ผู้หญิงเป็นผู้ตาม ภรรยาเป็นของสามี ความเชื่อเรื่องพรหมจรรย์ อุดมคติเรื่องหญิงไทยที่ดีเรื่องการแต่งกายและการวางตัว ฯลฯ มากกว่าช่องทางที่พร้อมจะช่วยเหลือเหยื่อที่ถูกข่มขืนเสียอีก--เรากำลังสร้างสังคมที่ผลิตนักข่มขืนด้วยความไม่รู้ และขณะเดียวกันก็เรียกร้องกฎหมายที่จะทำลายนักข่มขืน เสมือนว่าเราผลิตขยะลงสายพานไม่รู้จบ สุดท้ายแล้ว เราหวังจะให้ปัญหานั้นถูกแก้ได้อย่างไร ถ้าแม้แต่เราก็ยังไม่เข้าใจธรรมชาติของปัญหานั้นเลย?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is well known that Thailand is also vulnerable to the social justice. But what is even weaker than it is to raise the issue of rape to say substantially. Especially in higher education institutions This is probably the best goal. It is a very formidable social Thailand with a tool or set of ideas to bring to justice the victim and the accused as legitimizing the idea that men are the leaders - the ladies are. A husband and wife Belief in chastity Ideally, a good woman Thailand matters of dress and demeanor, etc. over a channel that is ready to help the victims are raped again - we are creating a society that produces rapists by ignorance. At the same time, it claims that the law will destroy the rape. As if we waste into endless belt end, we hope to solve the problem is how. Even if we do not understand the nature of the problem yet?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is known that What the society weak is justice. But what is weaker than it is to raise issues of rape up really? Especially in higher education institutions.And it's terrible for the society with tools or idea set ready to นำมาลงโทษ victims and establish righteousness to the accused. Such as the idea that a woman is the leader - follower. The wife belongs to the husband.The ideal of Thai women good dress and deportment, etc. more than channel ready to help victims of rape again - we're building society produced a rapist with unknown.As we produce garbage down the endless belt. Finally, we expect that problem solved? If we still don't understand the nature of the problem?
.