เมื่อถึงวันพฤหัสบดีที่ 4 ของเดือนพฤ

เมื่อถึงวันพฤหัสบดีที่ 4 ของเดือนพฤศจิกายนของทุกปี ทุกครอบครัวในสหรัฐฯ จะมารวมตัวกันอย่างพร้อมหน้าพร้อมตาและร่วมรับประทานอาหารเพื่อขอบคุณพระเจ้าที่อวยพรให้พวกเขามาตลอดปี แต่ต้นกำเนิดที่แท้จริงของวันขอบคุณพระเจ้านั้น ไม่ได้เกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์แต่อย่างใด แต่เริ่มต้นขึ้นจากพวกพิลกริมกลุ่มแรกๆ ที่ย้ายมาตั้งรกรากในสหรัฐฯ เมื่อเก็บเกี่ยวพืชผลในปีแรกสำเร็จ จึงจัดงานเฉลิมฉลองขอบคุณพระเจ้าที่ดลบัลดาลให้อยู่รอดในดินแดนใหม่มาได้ครบปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On Thursday 4 November of every year. All families in the United States, will come fully assembled together and eating together to thank God bless you, and keep them coming throughout the year. But the true origins of Thanksgiving. Not related to Christianity, but somehow, but started the first group from Pilgrim, they moved to settle in the u.s. To harvest crops in the first year it was held to celebrate the Thanksgiving standard for prophecy come to survive in the new territories have all year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On the fourth Thursday of November every year. Every family in the US The reunion will come together and share a meal, to thank God for blessing them throughout the year. The actual origin of Thanksgiving is. Not associated with Christianity at all. The start-up of the Pilgrims of the first. The move to settle in the United States. When harvesting in the first year successfully. We celebrated Thanksgiving in Baltimore impulse to survive in the new land was completed last year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On Thursday of November 4 every year, every family in the United States. Will hang together together and come and dine to thank God bless them for over a year.Not associated with Christianity. But from the beginning the pilgrims first group. Moved to settle in the United States. When the harvest in the first year success.