ความเป็นมา กีฬาย่ำเงาเป็นกีฬาพื้นเม

ความเป็นมา

กีฬาย่ำเงาเป็นกีฬาพื้นเมืองของชาวจังหวัดลำปาง ที่มีการเล่นสืบทอดต่อกันมาแต่สมัยโบราณ นิยมเล่นในเวลากลางคืนพระจันทร์เต็มดวง ในช่วงที่มีการขอแรงมาช่วยงานกลางคืน เช่นการนวดข้าวหรือตำข้าว ซึ่งชาวบ้านจะมาช่วยกัน เมื่อรู้สึกเมื่อยล้าจากการทำงานก็จะมีการเล่นย่ำเงาในระหว่างพวกที่มาช่วยงาน

ผู้เล่น

เล่นได้ทุกเพศทุกวัยแต่มักเล่นกันในหมู่ผู้มีวัยไล่เลี่ยกันไม่จำกัดจำนวนผู้เล่น

สถานที่เล่น

บริเวณลานบ้านหรือลานนวดข้าว ไม่มีการกำหนดขอบเขตสนามเล่น

วิธีเล่น

๑.ตกลงกันให้ผู้เล่นคนหนึ่งเป็นคนไล่ นอกนั้นเป็นคนหนี

๒.เริ่มเล่นโดยผู้ไล่จะไล่ย่ำเงาของผู้เล่นคนอื่นๆ ซึ่งเงาจะเกิดจากแสงจันทร์ส่องมากระทบตัวคนทำให้เกิดเงาที่พื้นดิน เป็นเงาประจำตัวของคนนั้น ผู้เล่นคนอื่นๆจะต้องพยายามหนีไม่ให้ผู้ไล่ย่ำเงาตัวเองได้

๓.ผู้เล่นคนใดถูกไล่ย่ำเงาได้ จะถือว่าเป็นผู้แพ้ และจะต้องเป็นผู้ทำหน้าที่ไล่ย่ำเงาผู้เล่นคนอื่นแทนผู้ไล่คนก่อน ผู้ไล่คนก่อนจะกลายมาเป็นผู้หนีบ้าง

๔.ผู้เล่นคนใดถูกย่ำเงามากครั้งที่สุดในการเล่นครั้งนั้นๆจะถือว่าเป็นผู้แพ้

กติกา

๑.การย่ำเงาให้ย่ำด้วยเท้าเท่านั้น

๒.ให้ผู้เล่นตัดสินกันเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

History Sport is a sport native to walk over the shadow of Lampang who play inherit the ancient, but played on the full moon night. During a request for such a force, to help return the Central rice or roasted rice massage, where the locals will help. When you feel fatigue from working, they will have to play the guys that come in the shadow during the royalist. Players. Play all ages but often play together, there are just about the same age, among an unlimited number of players. Places to play In your home or yard rice massage There are no defined boundaries, tennis player. How to play. 1. agreed, one of the players who Chase. In addition, as people flee. 2. start playing the Chase to chase the shadow of the other players to walk over which the shadow is caused by Moonlight shines a lot a people compounded RA cause shadows that Earth is a shadow of the other players must try to escape, chasing shadows, a royalist. 3. what player has been chasing shadows to walk over. Will be treated as a loss and will want to walk over a chasing shadows, different players who chase people before. Those who stop people before they become an escape? 4. which player is the best time to walk over to a very shiny the playback time will be considered as lost. The rules for 1. to walk over the shadow, with only the toes to walk over. 2. players decide.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A sport is a sport native stomping shadow of the province. The players are passed down since ancient times. Top players on the night of the full moon. During the night, asking for help. Such as the floor, pounding rice The people will come together. When you feel fatigue from work, it will have to play the tread shade in between those aiding players play at any age, but usually plays well among the same age unlimited number of players on the playing area. patio or floor; Without limiting the field to play the game : 1. agreed that a player is dismissed. Then as people flee 2. Start by chasers chasing precincts shadow of other players. The shadows are caused by the moon shining on the people and a shadow on the ground. A shadow identity of that person. The other players must try to escape the shadow of themselves chasing precincts 3. Any player was chasing precincts shadows. Will be considered a loser And must be served after stomping another player instead of chasing shadows before. The cast will become some escape 4. Any player was trodden many times as possible in the shadow play is considered a loser rules 1. trudge trudge footed shadow only 2 players. settled amicably

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History

.Shadow is a local sports sports tread of the province. The play inherit each other since ancient times. Popular in the night of the full moon. The volunteer to help at night, such as massage or rice in rice.When feel tired from work, they will have to play their shadow during the coming to help.
.


play players of all ages but often play among the same age as an unlimited number of players play



place patio area or the threshingfloor. No scope the playing field



1. How to playAgree to one player kicked; a escape

2.Start playing by the fire to chase their shadow of the other players. Shadow moonlight shines, which are caused by the impact to the ground caused shadow is the shadow which man. The other players must try to escape from the fire tread shadow myself

3.Any player is to pursue the tread and shadow. It is considered to be a loser. And to pursue their shadow who served other players instead of the kick. The fire people before becoming an escape?

4.Any player was trodden shadow as many times as possible to play at that time will be treated as a



1. To tread the shadow to tread with foot only

2. The player to judge each other.