คนไทยเป็นมะเร็งตับกว่า 2 หมื่นราย แ

คนไทยเป็นมะเร็งตับกว่า 2 หมื่นราย แนะเลี่ยงอาหารปิ้งย่าง
คนไทยเป็นมะเร็งตับกว่า 2 หมื่นราย แนะเลี่ยงอาหารปิ้งย่าง

คนไทยเป็นมะเร็งตับกว่า 2 หมื่นราย แนะเลี่ยงอาหารปิ้งย่าง

คนไทยเป็นมะเร็งตับกว่า2หมื่น-เลี่ยงปิ้งย่าง (ไอเอ็นเอ็น)

อธิบดีกรมอนามัย เผย พบผู้ป่วยมะเร็งตับในไทย 23,410 ราย แนะประชาชนหลีกเลี่ยงอาหารปิ้งย่าง

วันที่ 4 ธันวาคม 2556 ดร.นพ.พรเทพ ศิริวนารังสรรค์ อธิบดีกรมอนามัย เปิดเผยสถิติขององค์การอนามัย ปี 2553 พบผู้ป่วยมะเร็งตับในประเทศไทย 23,410 ราย และเสียชีวิต 20,334 ราย คิดเป็นอัตราการเสียชีวิต 55 คนต่อวัน ซึ่งเกิดจากประชาชนนิยมกินอาหารปิ้งย่างหรือรมควันเป็นประจำ และเสี่ยงต่อการได้รับสารอันตราย 3 ชนิด ได้แก่

สารไนโตรซามีน ที่พบในปลาหมึกย่าง ประเภทแหนม ไส้กรอก แฮม ที่มีสีแดงผิดปกติ

สารพัยโรลัยเซต พบมากในส่วนที่ไหม้เกรียมของอาหาร ปิ้ง ย่าง บางชนิดมีฤทธิ์ร้ายแรงทางพันธุกรรมมากกว่าสารอะฟลาทอกซิน ตั้งแต่ 6-100 เท่า

สารพีเอเอช หรือสารกลุ่มโพลีไซคลิก อะโรมาติก เป็นชนิดเดียวกับที่เกิดในควันไฟ ควันบุหรี่ เตาเผาเชื้อเพลิงในโรงงาน พบในบริเวณที่ไหม้เกรียมของอาหาร เช่น หมูย่างติดมัน โดยสารนี้จะมีมากในบริเวณที่ไหม้เกรียมของอาหารปิ้ง ย่าง หากรับประทานเข้าไปเป็นประจำจะมีโอกาสเสี่ยงต่อการเกิดโรคมะเร็ง โดยเฉพาะมะเร็งตับ

ทั้งนี้ ประชาชนควรเลือกเนื้อสัตว์เฉพาะส่วนหรือที่มีไขมันติดน้อยอยู่ที่สุด ก่อนปิ้งย่าง เพื่อลดไขมันที่จะไปหยดลงบนถ่าน และควรใช้ถ่านที่อัดเป็นก้อน หรือใช้ฟืนที่เป็นไม้เนื้อแข็ง ที่สำคัญ ควรใช้ใบตองห่ออาหารก่อนจะทำการปิ้งย่าง และหลังปิ้งย่าง ควรหั่นส่วนที่ไหม้เกรียมออกให้มากที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Over two thousand people, Thailand is the recommendation to avoid liver cancer grilled
the Thailand liver cancer than the suggested 2 billion people around grilled

Thailand than two thousand cases of liver cancer based around grilled

.Thailand is the liver than 2 billion - around the grill. (ISBN CNN)

General of the Department of Health revealed 23,410 cases of liver cancer in Thailand recommends people avoid the grilled Dr.np.

on December 4, 2556Inspired vana blessed Thepsiri Department of Health Health Organization statistics revealed 2553 patients with liver cancer in 23,410 cases and 20 deaths.334 deaths for a rate of 55 people per day, which is caused by people eating grilled or smoked regularly. And the risk of harmful exposure 3 types

.Substance nitrosamines have. Found in fermented type sausage, ham, grilled squid with red irregular pulses

substance Toro college set. Found in the charred grilled some kind of serious genetic effects over substance AFB Xin from 6-100 times

.Substances or substance groups PAHs Polycyclic Aromatic same type resulting in smoke smoke kiln-fired plant. Found in the charred areas of food such as lean pork roast.If grilling eat regularly are at risk of cancer.
Especially liver cancerThe public should select only the meat or the fat little as possible before grilling to reduce the fat to drip onto the charcoal. And should use char pelletizing. Or use firewood as the major hardwood.And after grilling Should cut the burnt out so much
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thai people are over 2 thousand liver cancer information. Grilled food to avoid advice
Thai people is more than 2 thousand liver cancer information. Grilled food to avoid advice

Thai people is more than 2 thousand liver cancer information. Grilled food to avoid advice

Thai people are over 2 thousand liver cancer-Grilled Duck (I n n)

. In 1978, Public Health Department revealed the liver cancer patients were found to suggest the Thai people avoid 23410 grilled

. December 4, 2013 Dr. m.d.Pornthep Siri WANA recapture In 1978, public health department Disclose statistics of the year 2553 (2010) Health Organization found in Thai patients with liver cancer and 20 deaths, 23410.334 items accounted for the death rate of 55 people per day, which is caused by people is popular to eat grilled or smoked on a regular basis and the risk of hazardous substances such as type 3.

. The substance, Chennai-rasa has found in fried ham sausage/grilled squid with unusual red

. University of Rochester phai substances set Found in burnt food, some scorched grilled with a fatal genetic milieu kammakkwa substance aflatoxin. Since 6-100 x

Substance p-h or poly-sanklum Sai, click the same type matik Rosa was born in smoke. Cigarette smoke. Furnace fuel in the plant. Found in food such as roast pork scorched Burns next to it. Grill if eaten regularly, to have the opportunity to run the risk of cancer, especially liver cancer.
.
This is. People should choose specific pieces of meat or fat little stick is grilled before to reduce fat to drip onto the charcoal and charcoal should be used as a compressor or use firewood as the main hardwood. Grilled shredded and burnt part should be removed as much as scorched
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thai people are liver cancer more than 20,000 cases to suggest evasion Grill
Thai people as liver cancer more than 20,000 cases to suggest evasion Grill

Thai people as liver cancer more than 20,000 cases to suggest evasion Grill

Thai people are liver cancer more than 20,000 - avoid Grill (the ligaments tendons)

the Director-General of the Department of Health reveal liver cancer patients found in Thailand 23,410 cases to suggest people avoid Grill

December 4 , 2556 Dr. Dr.Siriraj Hospital, blessed God, to erect the Director-General of the Department of Public Health statistics Health Organization year 2553 liver cancer patients found in Thailand 23,410 cases and 20 deaths,334 cases of death rate of 55 per day, there was the popular people to eat grilled or smoked regularly and are at risk of Type 3 are harmful substances are

Terminal nitrogen was found to have a type of squid grilled sausage sausage ham with red failure

the substances actively embarrassed รลัย found in the charred grilled some serious brass of genetic substances อะฟ ass, Tom กซิน more than from 6 - 100 times

Passenger Terminal or PC เอเอช group to give Simon click the artocarpus heterophyllus . in one of the smoke cigarette smoke that is born in the furnace fuel in the plant was found in the area of the burned food, such as Grilled Pork stick itIf you go to a regular Grill dining there will be the opportunity risk of cancer, especially liver cancer

people should be selected depending on the specific meat or fat-less is best before grilling to reduce the fat to drip into the coals and should only be used on a coal-fired brick or use the hardwood floors.and after grilling should be cut into the burned out, most