ตั้งใจว่าจะซื้อกุ้งและปูทะเลไปทานพร

ตั้งใจว่าจะซื้อกุ้งและปูทะเลไปทานพร้อมกันที่บ้าน พอไปถึงตลาดฉันและแม่เดินตรงไปยังร้านขายอาหารทะเล ระหว่างนั้นได้เจอกับป้านุชที่เป็นป้าในหมู่บ้านเดียวกัน ป้านุชตั้งใจจะมาซื้ออาหารทะเลเหมือนกัน พวกเราจึงทักทายกันตามปกติ เมื่อแม่และป้านุชเลือกอาหารเสร็จ จึงให้แม่ค้าชั่งน้ำหนักและสอบถามราคา ทุกคนต่างตกใจในราคาของอาหารทะเลที่แพงมาก เพราะเมื่อวันก่อนยังซื้อในราคาที่น้อยกว่านี้มาก ป้านุชจึงขอลดราคาจากแม่ค้า แต่แม่ค้าก็ลดให้เหียงแค่ 4 บาท ทำให้ป้านุชไม่พอใจมากที่แม่ค้าลดราคาให้เพียงเท่านี้ เพราะเป็นลูกค้าประจำ จึงตะโกนและพูดจารุนแรงใส่แม่ค้า ทำให้แม่ค้าไม่พอใจปาของใส่ป้านุช ฉันและแม่จึงช่วยดึงป้านุชออกมาก่อนและคุยให้ป้านุชเข้าใจว่าอาจเป้นเพราะเศรษฐกิจตอนนี้ไม่ดี ทำให้ของอุปโภค บริโภคมีราคาที่สูงขึ้นเท่านี้ เราจึงต้องยอมเข้าใจแม่ค้าเขาด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Plan to buy shrimp and crab to eat with each other at home. The market, and I go straight to the seafood shops between them that she is aunt to aunt in the same village. Auntie she intended to buy the same seafood. We greet each other as usual. When mother and aunt so she finished her food choices, weighing and price inquiry. Everyone was shocked at the price of very expensive seafood. Because when the day before also bought at a price much less than this. Auntie she strongly discounted price from a merchant, but also mom, aunt to 4 hiang-she is not satisfied that the merchant discount rate, only this. Because it is a regular customer, saying intense cries and put her cause her indignation of dear aunt Pai. My mom and aunt she pulled, thus helping out and talking, she understood that aunt may is now no good economy because backpacks. Causes of consumer products have higher prices now, so we need to understand her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Intended to buy shrimp and crabs to eat together at home. He and my mother went to the market to shop for seafood. Then she met a human being who is an aunt in the same village. I intend to buy human food as well. So, we greeted each other normally. When mother and aunt human food selection is completed. So traders weighed and priced. Everyone was shocked at the price of seafood is very expensive. Because the day before to buy at a price much less. Asked for a discount from the human female. But the woman was reduced to just four baht Hiang makes me very upset human traders to reduce prices only. It was a regular customer Shouted things and put serious thing. Just enter your aunt makes a human being dissatisfied. My mother and aunt, thereby pulling out and talk to her human human being could understand that just because the economy is bad now. Make the goods Consumer prices are much higher. We have to understand the thing with him.