ดิฉันยืนยันรายชื่อสุดท้าย และสำหรับ

ดิฉันยืนยันรายชื่อสุดท้าย และสำหรับห้องพักไกด์ท้องถิ่น จำนวน 2 ห้อง
โดยทางโรงแรมให้อภินันทนาการ จำนวน 1 ห้อง ส่วนห้องไกด์ท้องถิ่นอีก 1 ห้องคิดราคาพิเศษ 600 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am the last list, and confirmations, room for two local guides.The hotel provides a complimentary amount by 1 room, 1 dining room, local guides, special price 600 baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I assure the final list. And for the local guide the 2 room room.The hotel provide complimentary of 1 room, the room another room on the local guide 1 special 600 baht.