สืบเนื่องจากปัญหาการเกิดน้ำท่วมในบร

สืบเนื่องจากปัญหาการเกิดน้ำท่วมในบริเวณลุ่มแม่น้ำป่าสักในฤดูน้ำหลาก และขาดแคลนน้ำในช่วงฤดูร้อน อันเกิดขึ้นเป็นประจำทุกปี พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจึงพระราชทานพระราชดำริให้กรมชลประทานศึกษาความเหมาะสมถึงการสร้างเขื่อนเพื่อแก้ปัญหาดังกล่าว เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532 ซึ่งสามารถแก้ปัญหาได้ทั้งบริเวณลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาตอนล่าง และบริเวณกรุงเทพมหานครและปริมณฑลอีกด้วยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระราชทานนามเขื่อนแห่งนี้ว่า "เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์" อันหมายถึง "เขื่อนแม่น้ำป่าสักที่เก็บกักน้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพ "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Due to the flooding occurred in the PA SAK River basin in flood season and water shortages in the summer, which occur annually. His Majesty's Royal irrigation Department, education initiative is thanop appropriate to build a dam to solve it. On February 19, all resolved 2532 (1989) basin in the lower part of the Chao Phraya River and Bangkok and vicinity as well his Majesty granted extensions this dam as "PA SAK jolasid dam" dam "means an PA SAK River catchment that efficiently," he said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Due to the problem of flooding in the Mekong river in flood season. And water shortages in the summer. It happens every year. His Majesty the King has Irrigation Department feasibility study to build a dam to solve such problems on 19 February 2532, which can solve the lower Chao Phraya River valley. Metropolitan areas with His Majesty the dam of that. "Wild Jolasit" means "river dams that store water efficiently."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As a result of the flood in flood season, the Ural River Basin in And the scarcity of water in summer. That happens every year.On 19 FebruaryProf.2532, which can solve the Chao Phraya River Basin at the bottom. And the Bangkok metropolitan area with his Majesty the king the dam of this "dam" which means."
.
.