ในนามของแผนกสัญญา มีความประสงค์จะแจ

ในนามของแผนกสัญญา มีความประสงค์จะแจ้งให้ทุกท่านที่เกี่ยวข้องได้รับทราบโดยทั่วกัน เนื่องด้วยทางโรงแรมได้มีการเปลี่ยนแปลงราคาในส่วนอัตราค่าบริการห้องพักสำหรับช่วงวันที่ 1 เมษายน จนถึงวันที่ 31 ตุลาคม 2558

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On behalf of the Department, contract. Wishes to all persons involved have acknowledged generally because there is a price change in the best room rates for the period April 1 until October 31, 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On behalf of the department Wishes to inform all persons concerned have been informed accordingly. The hotel has a price change in room rates for the period April 1 through October 31, 2558.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the name of the contract. Wish to inform everyone involved has been known by the general public. Due to the hotel the price change in the rate of charge for the room 1 April until October 31 2558.