ฉันไม่เคยมีแฟนเพราะฉันเป็นคนขี้อายม

ฉันไม่เคยมีแฟนเพราะฉันเป็นคนขี้อายมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've never had a boyfriend because I was very shy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I never have a boyfriend because I am a very shy person.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't have a girlfriend because I never had a shy man.