วันเพ็ญเดือนตะดิงยุท์ หรือ “วันออกพ

วันเพ็ญเดือนตะดิงยุท์ หรือ “วันออกพรรษา” ในราวปลายเดือนตุลาคม และเป็นปลายฤดูฝน ชาวพม่ายืดถือพุทธตำนานที่สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าได้เสด็จขึ้นไปเทศน์โปรดพระพุทธมารดาบนสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ และเสด็จกลับลงมายังโลกมนุษย์วันเพ็ญตะดิงท์ หรือวันออกพรรษา เหล่าพุทธบริษัทจะพร้อมใจกันถวายการต้อนรับด้วยรูปแบบต่างๆ กัน เช่น ในประเทศไทยมีประแพณีตักบาตรเทโวโรหณสุต ประเพณีชักพระทางน้ำ ประเพณีไหลเรือไฟ ฯลฯ แต่ในพม่าชาวบ้านจะถวายการต้อนรับพระพุทธองค์ด้วยการประดับประดาโคมไฟตามบ้านเรือน วัดวาอาราม และสถูปเจดีย์จนสว่างไสวละลานตา บางแห่งมีประเพณีชักพระทางน้ำ เช่นที่ทะเลสาบอินเล ฯลฯ นอกจากนี้ยังถือเป็นโอกาสที่ผู้น้อยจะแสดงความเคารพคารวะและมอบของขวัญแก่ญาติผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Full Ta yu Ding, or "Buddhist lent" in the story at the end of October and end of the rainy season. Myanmar Buddhist King, just stretch the legend Buddha's sermon appeared to please mother heaven Buddha shelf trāyastriṃśa. Or the company is chanting the Buddhist lent, together offering a warm welcome with a different format, such as in the country there are Thai, a lovely morning pouring volume rose honsu. Pull the water God tradition. Tradition flow, power boats, etc. Temples and pagodas to sathup lalan worthy. Some of the water was such that he persuaded customs Inle Lake, etc., it is also regarded as a chance to show regard and respect phunoi grants gift adult relatives.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Disappearing Ta Ding Yun, or "Senate" in late October. And the end of the rainy season Stretch Burmese Buddhist legend holds that Lord Buddha went up to the Buddha preached his mother on heaven. And came back down to earth full moon Landing Villa Beach. The Senate These Buddhists were to be greeted by offering various forms, such as in a case of Pat for Devo at road course. Chak Phra Water Illuminate boat, etc., but the Burmese villagers would offer hospitality Buddha with crystal lamps that illuminate homes, temples and pagodas dazzled. Some of the traditional water ceremony. Such as Inle Lake, etc. There is also the chance that a few will show respect and give gifts to relatives.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Lunar month's Ding Yu / or "Buddhist Lent." in the story the end of October, and end of the rainy season. Burmese Buddhist legends hold that the Buddha went to preach, please พระพุทธมารดาบน second heaven ruler.Or of Buddhist Lent. The Buddhist together offer welcome various forms, such as in the แพณี stand on one's dignity โรหณ Wayang tradition electrical unit water. The tradition flowing steamer, etc.Temples and stupas and bright dazzling Some of the traditional electrical unit water. As Inle Lake, etc. it is also a chance that the small will show respect and give the gifts to the elders,