ฉันคิดว่าคุณคงจำไม่ได้ว่าเราเริ่มคุ

ฉันคิดว่าคุณคงจำไม่ได้ว่าเราเริ่มคุยกันเดือนไหน และคุณอาจจะจำวันเกิดของฉันไม่ได้ แต่ฉันจำได้คุณบอกฉันวันเกิดของคุณวันที่30 ตุลาคม เราเกิดเดือนเดียวกัน เพราะฉันรู้ว่าคุณไม่ได้คิดจะจริงจังกับฉัน เพราะฉันยังไม่ใช่คนสำคัญและยังไม่ใช่คนที่คุณต้องการใช้ชีวิตอยู่ด้วย เพียงแต่คุณไม่กล้าบอกฉันตรงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think you probably don't remember that we began to talk to each other for months and you may remember my birthday. But I remember you told me 30 days of your birthday. October we was born the same month because I know you don't think is serious with me because I am not an important person and not someone you want to live. But you don't dare tell me straight.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think you probably do not remember how we started talking board. And you probably will not remember my birthday. But I remember you told me your birthday on 30th October we were born the same month. Because I know that you have not thought to be serious with me. I also was not important and not the person you want to spend my life with. But do not you dare tell me honestly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think you probably don't remember how we started talking and month. And you may remember my birthday. But I remember you told me your birthday date 30 October. We was born in the same month. Because I know that you are not serious with me.You just couldn't tell me directly.