บทคัดย่อในปัจจุบันร้านสะดวกซื้อมีอั

บทคัดย่อ
ในปัจจุบันร้านสะดวกซื้อมีอัตราการเพิ่มสูงขึ้นตามอัตราการเพิ่มขึ้นของจำนวนประชากร
ทำให้ร้านสะดวกซื้อเกิดขึ้นจำนวนมาก ทั้งที่เป็นของผู้ลงทุนในประเทศและต่างประเทศ ทำให้มี
การแข่งขันรุนแรงมากขึ้นมีการพัฒนากลยุทธ์ต่าง ๆ มาแข่งขันกันอย่างต่อเนื่อง เพื่อตอบสนอง
ผู้บริโภคกลุ่มที่ให้ความสำคัญต่อความสะดวกสบาย รวดเร็วทันใจ และสามารถซื้อได้เมื่อต้องการ
ดังนั้นร้านค้าปลีกขนาดเล็กที่ถือกำเนิดโดยคนไทยอย่างร้าน 108 ช็อป จึงต้องเร่งพัฒนาตัวเองเพื่อ
ก้าวสู่ธุรกิจร้านสะดวกซื้ออย่างเต็มรูปแบบ จากสาเหตุดังกล่าวจึงมีความสนใจในเรื่องทัศนคติของ
ผู้บริโภคที่มีต่อร้าน 108 ช็อปในเขตกรุงเทพมหานคร โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาพฤติกรรม
การใช้บริการร้าน 108 ช็อป ของผู้บริโภคในเขตกรุงเทพมหานครและศึกษาทัศนคติที่มีต่อร้าน 108 ช็อป
ของผู้บริโภคในเขตกรุงเทพมหานคร โดยการศึกษาครั้งนี้ใช้วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลด้วยแบบสอบถาม
จากกลุ่มตัวอย่างที่ใช้บริการร้าน 108 ช็อป จำนวน 400 ราย จากพื้นที่ในเขตกรุงเทพมหานคร
ผลการศึกษาสรุปได้ว่า ผู้บริโภคส่วนใหญ่เป็นเพศชาย มีอายุระหว่าง 25-34 ปี มีสถานภาพโสด
การศึกษาสูงสุดอยู่ในระดับปริญญาตรี มีอาชีพพนักงานบริษัท รายได้ต่อเดือนอยู่ในช่วง
10,001-20,000 บาท จะนิยมเข้าไปใช้บริการในร้านน้อยกว่า 1 ครั้งต่อสัปดาห์ จ่ายเงินซื้อสินค้า
ต่อครั้งในจำนวน 50-100 บาท ส่วนใหญ่เข้าไปใช้บริการในช่วงเวลา 18.01-24.00 น. ใช้บริการใน
ร้านโดยเฉลี่ย 5-10 นาที สาเหตุที่มาใช้บริการเพราะใกล้บ้าน/ที่ทำงาน ส่วนใหญ่เข้าไปใช้บริการ
ในร้านคนเดียว และสินค้าที่ซื้อเป็นประจำคือเครื่องดื่ม ด้านทัศนคติของผู้บริโภคในการใช้บริการ
ร้าน 108 ช็อปในเขตกรุงเทพมหานครพบว่า ทัศนคติของผู้บริโภคที่มีต่อปัจจัยในเรื่อง สินค้าทุก
ชนิดมีป้ายบอกราคา มารยาทและบริการของพนักงานดี ช่วงเวลาในการเปิดให้บริการเหมาะสม
สินค้ามีคุณภาพและมีมาตรฐาน มีความรวดเร็วในการคิดเงิน มีสินค้าหลากหลายประเภท
ทำเลที่ตั้งเหมาะสม มีระบบความปลอดภัยดี มีปริมาณสินค้าเหมาะสม สินค้ามีราคาถูก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

AbstractIn the current rate of convenience stores has increased by a rate of increase of the population.Make convenience store occurred a lot of investors both at home and abroad. Make.More serious competition has developed various competing strategy continued to respond.Consumer groups, critical facilities fast and can be purchased when required.Therefore, the retailers that are considered small by Thailand restaurants need to accelerate the development of 108 shop itself to.Step into a business full convenience store for them are more interested in your attitude.Consumers shop at 108 shop in Bangkok, with the purpose to study the behavior.The service consumer's 108 stores in Bangkok and studied attitudes towards 108 shop shop.Consumers in Bangkok by the study using the method of collecting data with a query.From a sample of the total number of 400 items from the store, 108 shop in Bangkok.Study results conclude that consumers, mainly male age between 25-34 years of marital status unmarried.The highest education level Bachelor's degree career employees with monthly income range.10001-20000 will use the service in a popular, less than 1 time per week cash purchased.At a time in the amount of 50-100 Baht, mainly to service and over time a 18.01-24.00 hrs.The average 5-10 minutes to shop why the service because of the House/Office. Most of the services.In one shop, and purchased items on a regular basis is the attitude of consumers drink service.Shop 108 stores in Bangkok found that attitudes of consumers towards the factors for all items.Type the price tag and the manners of the staff time is open to appropriate.Product quality and standards are fast, there are a variety of items charged.Location is suitable. There is a good safety system can be appropriate. There are cheaper items.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Abstract
modern convenience stores have higher rates, the rate of increase of population
made ​​up a lot of a convenience store. Both domestic and foreign investors. The
intense competition has developed various strategies to compete consistently. To meet
consumers' groups that focus on convenience, fast and available for purchase to
the retailer small predates by Thailand at a 108 shop need to develop yourself to
step into the convenience store business. Fully From the above explanation is interested in the attitudes of
consumers towards the shop 108 stores in Bangkok. The objective was to study the behavior
of service consumers shop 108 stores in Bangkok and Attitude Toward 108 Shop
of consumers in Bangkok. The study is based on data collected by questionnaire
from a sample of 108 outlets from 400 shops in Bangkok
study period. Most consumers are male. Aged between 25-34 years old, single
, in Undergraduate Education. A company officers Monthly income in the range of
10,001-20,000 baht would be using the service in less than one time per week. Money order
in the amount of 50-100 baht per the latest available at the time from 18.01 to 24.00 hrs. a service in the
store, on average 5-10 minutes, why come to the nearby home / work. Most of the service
in the shop alone. And buy a product that is beverages. The attitude of consumers to use the service
shop 108 stores in Bangkok found. Consumer attitudes towards the subject. All
species have a price tag. Good manners and staff The appropriate time to open
its quality and standard. A quick calculation. A wide range of products
suitable location. A security system A proper quantity The product is cheaper

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Abstract: the current
convenience store rate increased the rate of increase in the population makes convenience store was
). Both belong to the investors at home and abroad, it is
.Competition more intense, with the development of the various strategies to compete continuously. In order to meet consumer group
attention to convenience, fast, and can be purchased to
.So small retailers was born by the Thai 108 shop shop. Must accelerate the development of oneself to
step into the convenience store business full range. From the cause, therefore, are interested in the attitude of
.Toward 108 shop shop in Bangkok. The purpose was to study the 108
shop shop. In Bangkok and the attitude towards 108 shop shop
.Of consumers in Bangkok. This study used data collected from the questionnaires
bus 108 shop shop of 400 cases from areas in Bangkok!The results showed that most consumers are male, aged between 25-34 years. A single
high education in undergraduate professional employees, the monthly income is in the range 10 001-20
,,000) is popular in the 1 store less than once per week. Buy goods on time in 50-100
%. Mainly using the service at the time 18.01-24.00. Service in the
.The average store 5-10 minutes. Cause who use the service because near / at work. Mainly using the service
in the shop alone. And the product is purchased regularly drink. The attitude of consumers to use the service
.108 shop shop in Bangkok found. Consumers' attitude toward factors in the story. Every product
type have signs price. Etiquette and service staff. Time to open the proper
.Product quality and standard. It is fast in charge. A wide range of products, suitable location. Security. The volume of reasonable prices of goods are

.