การเลือกตั้งของสหรัฐฯ ที่กำลังจะมีข

การเลือกตั้งของสหรัฐฯ ที่กำลังจะมีขึ้นในวันที่ 8 พฤศจิกายน นับว่าเป็นความเสี่ยงอย่างหนึ่งของเศรษฐกิจโลกที่ยังคงอยู่ในระยะฟื้นตัวจากวิกฤติการเงินเมื่อปี 2008 โดยทั้งผู้นำใหม่และนโยบายที่ตามมาจะมีนัยสำคัญต่อภูมิศาสตร์ทางการเมืองและทิศทางเศรษฐกิจในระยะ 2-3 ปีข้างหน้า สำหรับไทยเองก็ต้องจับตามองผลการเลือกตั้งครั้งนี้ เนื่องจากสหรัฐฯ เป็นคู่ค้าและแหล่งเงินลงทุนโดยตรง (FDI) ที่สำคัญของไทย นอกจากนี้ ความไม่แน่นอนจากการเลือกตั้งจะสร้างความผันผวนในตลาดการเงินทั้งในค่าเงินดอลลาร์สหรัฐฯ และการเคลื่อนไหวของเงินทุนอย่างฉับพลัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาวะปัจจุบันที่มีสภาพคล่องส่วนเกินในเศรษฐกิจโลก อีไอซีมองว่าไทยควรเฝ้าระวังผลการเลือกตั้งครั้งนี้ และเตรียมความพร้อมรับมือผลกระทบที่จะเกิดขึ้นหากมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของทิศทางการเมืองและนโยบายของสหรัฐฯ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

U.s. elections are to be held on November 8 is considered to be one of the risks of the global economy remains in a recovery time from the 2008 financial crisis by both leaders and new policies that are significant to the geographic, political and economic direction at a distance of 2-3 years. For the Thailand election results caught the eye this time because u.s. trading partner and source of foreign direct investment (FDI) of Thailand. In addition, the uncertainty from the elections will create volatility in the financial markets, both in the value of the U.S. dollar and movement of funds on a sudden, especially in its current state, that there is excess liquidity in the world economy. It should e seen Thailand election results monitoring and preparedness effects will occur if major changes of direction and the policies of the U.S.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

US elections Which will be held on November 8 is the risk of the global economy is still in recovery from the financial crisis in 2008 by the leaders and policies that follow will have significant political geography. and the economy in the next 2-3 years for Thailand would have to keep an eye on the results of this election. since the US Trading partner and source of foreign direct investment (FDI) is an important addition, Thailand's election would create uncertainty in the financial markets, including fluctuations in the US dollar. The sudden movement of funds. Especially in the current environment of excess liquidity in the global economy. EIA's view that Thailand should monitor the results of this election. Preparedness and consequences that will occur if there is a major shift of political direction and policy of the United States.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The election of the United States was on 8 November. It is one of the global economy still at risk to recover from the crisis การเงินเมื่อ years 2008 by both the new leaders and policy consequences will be significantly on the political geography and direction, the economy in the 2-3 years. For Thai also need to keep an eye on the election result was due to us as partners and แหล่งเงินลงทุน directly (FDI) important countries. In addition, the uncertainty of the election will create volatility in financial markets in the U.S. dollar. And the movement of capital suddenly. Especially in the current situation that the excess liquidity in world economy. Integrated circuit as the Thai should watch this election. Preparedness and repercussions if there has been a big change of direction and policy of city states.