ชาวนาผู้หญิงออกไปทำพิธีเมื่อวันแรกน

ชาวนาผู้หญิงออกไปทำพิธีเมื่อวันแรกนา โดยจะจัดเครื่องสังเวยใส่ชะลอมใส่ส้ม กล้วย และอ้อยควั่น มะพร้าวอ่อน นอกจากนี้ยังเปรียบข้าวช่วงตั้งท้องว่าเหมือนกับหญิงที่ตั้งท้องที่ต้องการความสวยงามจึงต้องนำน้ำแป้งหอม น้ำมันหอม กระจกและหวีใส่พานไปด้วย จากนั้นนำชะลอมเครื่องสังเวยผูกเข้ากับไม้ไผ่ที่ปลายมีธงรูปสามเหลี่ยมทำด้วยกระดาษสี แล้วนำแป้งหอม น้ำมันหอมประพรมใบข้าว ลูกใบข้าว หวีใบข้าวเป็นการแต่งตัวให้ต้นข้าว จากนั้นก็รับขวัญข้าวเอาใจแม่โพสพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Farmer girls go out the first day ceremony will be held by a sacrifice put the banana, sugar cane and orange put Tak people for gradurations stranded in coconut. In addition, a comparison of rice during pregnancy if the woman is the same as the local area and need to bring water, flour, onion. Oil burner The mirror and comb insert to interact with, and then apply a Tak people for gradurations sacrifice, bound to the late bamboo triangle flags made with colored paper and then put flour, onion. He entered the rice leaf oils The ball of rice leaf blades of rice dressing as a comb, the rice, and then get some rice, phosop electromagnetic gifts.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Peasant women went to the ceremony on the field. Our goal is to sacrifice the basket, put the oranges, bananas and sugar cane stranded coconut rice is also advantageous that a pregnant woman who is a local beauty needs must bring water, oil, onion powder and comb place near a window. Then the sacrifice tied to bamboo basket at the end of a flag made of colored paper. Then onion powder Sprinkle some oil leaves the blade comb leaves the dressing to the rice. Then the mother goddess of grain Rice defection.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The girls go to when วันแรกนา. By the gods put delay wearing orange, banana, coconut, and a powerfulOintment, mirror and comb on a platter. The delay tribute bind to at the end of a bamboo triangle flag made of paper. Then the powder ointment. Sprinkle rice leaves, leaves of rice Comb rice leaves is dressed to the rice.