ในกรณี โรงไฟฟ้าชีวมวลที่มีกำลังผลิต

ในกรณี โรงไฟฟ้าชีวมวลที่มีกำลังผลิตกระแสไฟรวมต่ำกว่า 10 เมกะวัตต์ มีการจัดทำเพียงCoP และESA ซึ่งทั้ง 2 มาตรการนั้นเป็นการป้องกันผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมเป็นสำคัญ ถึงแม้ว่าสิ่งแวดล้อมนั้นจะมีผลโดยตรงต่อสุขภาพของประชาชน แต่HIAก็มีความสำคัญเป็นอย่างมากเนื่องจากสามารถทำให้ทราบถึงผลกระทบทั้งด้านบวกและด้านลบที่อาจจะเกิดขึ้นกับประชาชนในพื้นที่ได้โดยตรงแต่กระบวนการดังกล่าวก็ยังเป็นการการประเมินผลกระทบที่เกิดจากการดำเนินการของบุคคลภายนอกเป็นสำคัญ ซึ่งบางครั้งไม่ได้ตอบสนองความวิตกกังวลของชุมชนหรือบางครั้งคนในชุมชนก็ไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the case of biomass power plants with a total generation capacity of 10 megawatts of power under. A CoP and ESA, which is just two measures so as to prevent environmental impacts are important. Although the environment will directly affect people's health, but it is important as HIA because the effects can be made both positive and negative, that may have happened to the people in the area directly, but it was also evaluating the impact resulting from the actions of third parties is important, sometimes did not meet the concerns of the community, or sometimes the people in the community, is not participating.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the case of biomass power plants with a total power capacity of less than 10 MW, has prepared a CoP and ESA which the two measures that prevent environmental impacts are significant. Although the environment has a direct impact on public health. The HIA is also very important because it can contribute to understanding the impacts, both positive and negative, that may be happening to people in the area directly, but the process is still evaluating the impact of the operation. The third party is essential Which sometimes does not meet the concerns of the community, or some people in the community did not engage seriously.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In case of power plant with capacity of electricity include lower 10 MW, making only CoP ESA and both 2 measures that prevent the environmental impact is important.But HIA importance greatly due to impacts can be both positive and negative aspects that may occur to the people in the area directly, but the process can also be caused by the impact assessment BTwo outsiders is important.Which sometimes does not meet the anxiety of the community or sometimes people in the community, it does not มีส่วนร่วมอย่างจริงจัง.