แต่...ฟาร์นสเวิร์ธถูกโลกลืม ไม่มีใค

แต่...ฟาร์นสเวิร์ธถูกโลกลืม ไม่มีใครให้ความสนใจเขา เขาเสียชีวิตลงในปี ค. ศ. 1970 ด้วยวัยเพียง 64 ปี โดยเกิดอาการตรอมใจในช่วงสุดท้ายของชีวิต เขาพร่ำบอกลูกหลานและคนรู้จักว่าไม่ให้กล่าวถึง "โทรทัศน์" ต่อหน้าเขาอีกต่อไป
ฟาร์นสเวิร์ธเคยพูดกับเคนต์ ผู้เป็นบุตรชายคนเดียวของเขาว่า...
"ไม่มีอะไรมีคุณค่าเลยในโทรทัศน์ เราต้องไม่เอามันเข้าบ้าน และฉันไม่ต้องการให้มันเข้ามาอยู่ในหัวสมองของแกด้วย...โทรทัศน์เสมือนปีศาจร้ายที่ฉันสร้างขึ้นมาให้ชาวโลก ทำให้ชีวิตมนุษย์เปลี่ยนแปลงไป เราต้องเสียเวลามหาศาลของชีวิตไปกับมัน..."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But ... the far นสเวิร์ thathuk the world forgot No one is interested in him. He died in the year 1970 by Prof. ค. 64 year age just by resulting in the last interval of trom life. He says children and acquaintances without limit if not to mention "tv". In front of him anymore.Farnsworth has ever spoken with Kent. Who is the only son of his ..."There is nothing valuable at all on television. We must not take it into the House, and I don't want to make it into the brain of Grand Virtual evil demon tv ... I created the, world. Making life changes. We want our life to the enormous waste of time it ... "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But ... Lindisfarne Molesworth was forgotten. No one paid attention to him He died in the year.. In 1970 at the age of 64 years, suffered a broken heart at the last moment of life. He told the children and acquaintances, not to mention "TV" before he longer
Lindisfarne Molesworth had spoken with Kent. The son of one of them ...
"Nothing has any value in television. We must not take it to the house. And I do not want to make it into the head of the organization with a monster TV ... I made ​​to the world. Human life has changed We need to base your life on it ... ".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But... Farnsworth was forgotten world, no one pay attention to him. He died in C.1970 at the age of 64 years. The symptoms of sad in the end of life. He told the children not to mention and acquaintances "television" in front of him anymore. ฟาร์นสเวิร์ธเคย talk to Kent As his only son...
."Nothing valuable in television, we must take it into the house. And I want it in your head...Virtual television monster I created for the rest of the world. Make human life changes. We waste time of its life with it... "
.