นางสาวเบญจวรรณ อ่านเปรื่อง ผู้ว่ารา

นางสาวเบญจวรรณ อ่านเปรื่อง ผู้ว่าราชการจังหวัดตราด กล่าวว่า ตามที่กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ได้จัดทำโครงการเฉลิมพระเกียรติปลูกไม้ผลยืนต้นครัวเรือนละต้น เนื่องในโอกาสสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงมีพระชนมายุครบ 60 พรรษา วันที่ 2 เมษายน 2558 โดยมีเป้าหมายให้ส่วนราชการ สถาบัน องค์กร มูลนิธิต่าง ๆ ตลอดจนเกษตรกร และประชาชนผู้สนใจทั่วไป เข้าร่วมโครงการด้วยการปลูกไม้ผลยืนต้นจำนวนไม่น้อยกว่า 6 ล้านต้น เพื่อถวายแด่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เนื่องในโอกาสมหามงคล

ทั้งยังเป็นการส่งเสริมให้เกษตรกร และประชาชนทั่วไป ปลูกไม้ผลยืนต้นสำหรับไว้บริโภคภายในครัวเรือนเพื่อลดค่าใช้จ่าย เป็นการเพิ่มพื้นที่สีเขียวในชุมชน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยลดภาวะโลกร้อน จังหวัดตราดได้สนับสนุนโครงการนี้จึงได้ตั้งคณะอนุกรรมการขับเคลื่อนการดำเนินโครงการขึ้น เพื่อรณรงค์เผยแพร่ ประชาสัมพันธ์ให้บุคลากรภาครัฐ รวมทั้งประชาชนร่วมกันปลูกไม้ผลยืนต้น พร้อมทั้งลงทะเบียนเพื่อบันทึกผลการปลูกไม้ผลยืนต้นผ่านทางเว็บไซต์ www.growforprincess.in.th หรือ ทางแอพพลิเคชั่น We grow จังหวัดตราดจึงขอเชิญชวนบุคลากรภาครัฐ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น และประชาชนผู้สนใจเข้าร่วมโครงการดังกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ms. Bayetwan Read prueang Province Governor Trad said, according to the Ministry of agriculture and cooperatives has prepared project honor planting perennial trees per household effects. On the occasion of the King of Siam Crown Royal suda Rattana Thep Kumari commemorate 60th birthday April 2, 2015, with the goal of the Foundation, as well as government organizations, institutions, farmers and people who are interested in General. Join a project by planting trees cannot be less than the total number of perennial 6 million offering, to the King of Siam Crown Royal suda Rattana Thep Kumari on the occasion of Maha mongkol.It is to encourage the general public and farmers planted perennial results for wood is consumed within households to reduce expenses, increase green areas in the community, which is the best one to help reduce global warming. This project has been supported by Trat Subcommittee has driven the project action campaign to publish a press release, the public sector workforce, as well as the people together to plant trees along perennial results register to save the results of wood grown perennial results via the www.growforprincess.in.th Web site or application We grow Trat so invite public sector personnel. Local governments and the general public who are interested in participating in such projects.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Miss benjawan read witty, governor of trad said, according to the Ministry of agriculture and สหกร experience has the honor to grow fruit trees each household wardrobe. On the occasion of her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn.60. The 2 April 2558 with the goal of the government institutions, organizations, foundations, as well as farmers, and people who are interested in general. Join the project by planting fruit trees were not less than 6 million tons.Sirindhorn in an occasion
.
.Also encourages the farmers and the general public. Planting fruit trees for consumption within the household, to reduce costs. The green area in the community. Which part to reduce global warming.To campaign for public relations personnel in government. As well as the planting fruit tree The register to record the effects of planting fruit trees through the site www.Growforprincess.in.th or by applications We grow Trat province therefore invite personnel government, local organizations. And people who are interested in such a project

.