ฉันก้าวมาสู่รั้วมหาวิทยาลัยแห่งนี้ไ

ฉันก้าวมาสู่รั้วมหาวิทยาลัยแห่งนี้ได้ โดยที่ฉันรู้จักที่แห่งนี้มานาน ฉันเคยได้ยินชื่อนี้ เเต่ไม่มีเพื่อนคนใดในโรงเรียนเลือกมาเรียนที่นี่กับฉันเลย
ตอนเเรกรู้ฉันสึกไม่มั่นใจกับการเข้ามาเรียนที่นี้เพราะที่นี้ ใช้ภาษาอังกฤษหมดโดยไม่มีภาษาไทยฉันรู้สึกกังวลมากกลัวเรียนไม่ได้
ฉันคิดว่าในวันเเรกที่ฉันได้เข้ามาเรียนฉันฟังที่อาจารย์สอนไม่ออกเลย มันรู้สึกเเย่มากๆ ฉันรู้สึกอึดอัดเเละทำไรไม่ถูกเเต่ฉันจะพยามเเละค่อยๆเรียนรู้ไป เเต่ฉันเข้ามาวันเเรกฉันมีเพื่อนที่มากต่างโรงเรียน เขาเป็นคนดีเเละนิสัยดีมากคอยเทคเเคร์ฉันตลอด ฉันรู้สึกมีความสุขมากที่มีเพื่อนเเบบนี้ ตอนเเรกฉันคิดว่าฉันจะเข้ากับเด็กที่นี้ไม่ได้เเล้ว มีคนหลายคนบอกกับฉันว่าเด็กที่นี้ ฐานะดีกันทุกคนเเละรสนิยมสูงพอสมควร ฉันกลัวไม่มีเพื่อน ไม่มีใครครมากๆเเต่ทุกๆอย่างกลับกัน เพื่อนที่นี้ในความรู้สึกวันเเรกของฉัน ฉันรู้สึกว่าเขาดีมาก เเต่ไม่รู้ว่านานๆไปจะดีเเค่ไหน เเต่เท่าที่รู้เขาดีเเละเข้ากับฉันได้ คอยช่วยเหลือตลอด เเละอาจารย์ที่สอนถึงวันนี้ฉันจะฟังอาจารย์ไม่รู้เรื่องเเต่ฉันมั่นใจว่าฉันเรียนทุกๆวันฉันจะฟังเเละอ่านออกเขียนได้อย่างรู้เรื่องเเละตามคนอื่นทัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I stepped into this University fence. By that, I recognize that this is a long time. I have heard this name. But it does not have any friends in school studying options here with me. At first I know I leave the monkhood is not confident with this because students. English-Thai-language without much concern, I feel afraid of learning not.I think that on the first day that I've come to learn how do I listen to the teacher out. It feels very good. I felt uncomfortable, and I was not, but I will try and gradually learn to. But I am the first day I have had a lot of friends outside school. He is a good person and a very good habit of pouring khakhae always I. I feel very happy with this friend. At first I think I will go with this child. There are many people who tell me that the children. As well, so everyone and sufficiently high taste. I'm afraid there are no friends. No one khonmak, but every ayangklap. This friend in my first day feeling I feel that he is very good. But I don't know how it's possible. But as far as I know him well, and to me. Help throughout the And teachers to teach up to today, I will listen to the teacher does not know the story, but I assure you that I am learning every day how do I listen to and understand simple written legibly, and according to others '

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have come to this campus has. By that, I know this for a long time. I have heard this name But no one in the school chose to study here with me
when I first realized I did not feel confident to come to this place because of this. English out without much concern in Thailand, I was afraid to do it
, I think on the first day that I have come to listen to the teacher, I could not tell. It felt like I was very And I do not feel uncomfortable, but I will try to slowly learn undertakings. But I came in the first day of school, I have a lot of friends. He is good and the very bad habit COILTECH Care forever. I feel very happy to have a friend like this. At first impression, I think I shall be with child, not me. Many people told me that this child. As well all tastes were relatively high. I fear no No more introspective, but everything back together. Friends in the days of my feelings. I feel that he is very good But I do not know how long I'm just going to be great. But as you know, they were good to me. Any help And teachers to this day I do not know about you, but I'm confident that I'm learning every day, I will listen and the literacy and knowledge of the people and the pace.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I step into this university. And I know this place for a long time. I heard this name. But without any friends in the school came to me
.At first you know I don't feel confident to come to study here, because here. Use English all without English I feel anxious very much afraid can't learn
.I think in the day I first come to learn, I listen to the teacher don't it feel horrible. I feel uncomfortable and do not but I try and gradually learn to. I entered the first day I have friends from different schools.I feel very happy to have a friend like this. At first I thought I was going along with the child, this is not it. There are many told me that kids here. As all good and high taste enough. I have no friends.