ขอบคุณมาก สำหรับสิ่งที่คุณเสนอมาให้

ขอบคุณมาก สำหรับสิ่งที่คุณเสนอมาให้
แต่เราเกรงว่า ในครั้งต่อไปลูกค้าจะขอ UP GRADE อีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you so much for what you offer. But we are afraid the next time the customer will get UP GRADE.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you very much for what you offer to come to
, but I'm afraid. The next time a customer asks UP GRADE.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you very much for what you offer to
but we fear that the next time a customer is asking UP GRADE again
.