ซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมือ

ซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคม หากเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วรุนแรง และรอบด้าน จนกระทั่งโครงสร้างทางการเมืองและสังคม เศรษฐกิจและวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมเดิม ถูกแทนที่ด้วยโครงสร้างและกระบวนการทางการเมืองและสังคม ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนอุดมการณ์และลัทธิทางการเมืองที่เป็นปฏิปักษ์ต่อศาสนา ผลกระทบต่อศาสนาย่อมจะมีลักษณะทางลบ แต่ในทางกลับกัน หากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคม เกิดขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป โครงสร้างและคุณค่าเดิมในสังคมไม่ว่าจะเป็นอำนาจที่ถูกต้องตามกฎหมาย หรือกฎเกณฑ์ทางศีลธรรมยังคงอยู่ไม่บุบสลาย ศาสนาก็จะสามารถทำหน้าที่ชี้แนะ อธิบายความเป็นไปของสภาวะแวดล้อมทางสังคมและจุดหมายของการเปลี่ยนแปลงนั้นได้อย่างสอดคล้องกับความเป็นไปโดยธรรมชาติของสิ่งที่เรียกว่าสัจธรรม หรือความจริงอันเที่ยงแท้นั้นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Which is caused by the political and social changes. If this occurs rapidly and incrementally until the political and social structure. Economic and cultural life has been replaced with the original structure and the political and social process which is based on ideology and political doctrine that is hostile towards religion. The impact on religion will inevitably have a negative characteristic. If the political and social changes. Occurs a gradual The original structure and values in society, whether it is a legitimate powers. Or moral rules remain, they can not damage religious act guidance. Describes the possibility of the social environment and the purpose of the change is properly aligned with the nature of what is called the absolute truth of the fact or prideful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As a result of political and social change. If it happens quickly, and the severity of the political and social structure. The economic and cultural life. Replaced by political and social structures and processes. Which is based on ideological and political doctrine that is hostile to religion. Effects religion will inevitably have a negative manner. But on the other hand, If the political and social changes. Occurred gradually The original structure and values ​​in society, whether it is the legitimate authority. Or rules of morality remains intact. Religion can serve as guides. A description of environmental and social objectives of the changes are consistent with the possibility of what is called the innate truth. Or the fact that it is true.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Which is caused by the political and social changes. If severe, rapidly and around until the political and social structure. Economic and cultural life. Be replaced by structure and the political process and the society. Which is based on the ideology and political ideology hostile to religion. Impact on religion will surely have a negative traits, but on the other hand, if the change of politics and society. Was gradual. The structure and value of the society whether the power is legitimate. Moral principles remain intact. Religion will be a guiding. Explain the possible environmental and social goals of change that can be aligned with the possibilities of what is called the natural truth. Or the fact that is true.