จากโรงแรมดุสิตธานี หัวหิน ท่านจะมอง

จากโรงแรมดุสิตธานี หัวหิน ท่านจะมองลงไปเห็นชายหาดที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของอ่าวไทยท่ามกลางแมกไม้เขียวชอุ่ม สัมผัสสุดยอดประสบการณ์รีสอร์ทที่ดุสิตธานี หัวหิน ในเมืองที่เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์ที่สืบทอดมาของพระราชวงศ์ไทย

ดุสิตธานี หัวหิน ผสานการตกแต่งแบบไทยคลาสสิคเข้ากับสิ่งอำนวยความสะดวกแบบสมัยใหม่ให้เข้ากันอย่างลงตัว จึงเป็นแหล่งตากอากาศสุดหรู เงียบสงบ สะท้อนภาพหัวหินในอดีตเมื่อครั้งเป็นสถานตากอากาศของเชื้อพระวงศ์ไทย นอกเหนือไปจากความงามธรรมชาติโดยรอบแล้ว พื้นที่อันกว้างขวางของโรงแรมยังมีทะเลสาบจำลอง สระบัว สวนเมืองร้อน สระว่ายน้ำใหญ่ 2 แห่งและอื่นๆ

นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับกิจกรรมสันทนาการไว้บริการมากมาย ซึ่งรวมถึงสถานที่เล่นกีฬาทางน้ำ คอร์ทเทนนิสและสควอช ศูนย์ฟิตเนสและกีฬา ห้องห้องอาหารและความบันเทิงหลากหลายชนิดสำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนอย่างเพลิดเพลิน รวมถึงเทวารัณย์ สปาที่สงบเงียบ เหมาะกับการเติมพลังให้ชีวิตและจิตใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the Dusit Thani hotel Hua Hin will look down to see the most beautiful beaches of the Gulf of Thailand, amid lush tropical. Experience the ultimate resort experience at the Dusit Thani Hua Hin in the city with the historical legacy of the British Royal family, Thailand.Dusit Thani hotel Hua Hin Thailand classic tour style styling of yesteryear with modern amenities together. So it is a quiet resort town Hua Hin in the past when times mirror is royalty of Thailand. In addition to the natural beauty of the surrounding. The spacious area of the simulated Lotus Lake. Tropical gardens and a large swimming pool, 2 others.There are also facilities for recreational activities of many services. This includes places to play water sports, tennis and squash courts, fitness centre and sport. Rooms, restaurant and a variety of entertainment for those who want to relax, enjoy, including the tranquil devarana Spa to recharge your mind and life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Dusit Thani Hua Hin will Overlooking one of the most beautiful beaches of the Gulf of Thailand, amidst lush greenery. The ultimate resort experience at Dusit Thani Hua Hin town filled with historic heritage of the Royal Thailand , Dusit Thani Hua Hin, Thailand combines classic style with modern facilities together seamlessly. It is the most luxurious resort in Hua Hin, quiet reflection time is past when the resorts of Thailand royalty. In addition to the natural beauty surrounding it. The hotel also offers spacious the artificial lake, pond, gardens, two large swimming pools and other facilities are also available for many recreational activities. This includes a range of water sports. Tennis and squash. Sports and Fitness A variety of dining and entertainment for those who want to relax and enjoy. The Devarana Spa serenity Ideal for invigorating the soul and mind.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the Dusit Thani Hotel, you will look down to see one of the most beautiful beaches of the Gulf, the midst of a lush garden. Touch the ultimate experience resort Dusit Thani hin.
.Dusit Thani Hin merge Thai decoration classic with modern amenities to harmoniously. It is the source of a luxury resort, peaceful reflections of Hua Hin in the past when times are the ตากอากาศของ Royal wongthai.Spacious Lake Hotel is also simulated lotus pond, a tropical garden 2 of big pool and so on!
.Also has facilities for recreational activities available. Including sports venues water court tennis and squash, fitness center and sports.Including devarana spa calming for fueled give your whole heart.