ตามที่ทางเราได้ส่งแฟ็กซ์ใบสั่งซื้อส

ตามที่ทางเราได้ส่งแฟ็กซ์ใบสั่งซื้อสำหรับ ไปให้เมื่อวันที่ 17/1/98 นั้น เรามีการแก้ไขจำนวนการสั่งซื้อตามใบสั่งซื้อที่แก้ไขแล้วแนบมาให้ด้วย

ขอให้ท่านออกเอกสารยืนยันการตอบรับการสั่งซื้อที่ถูกต้องมาให้พร้อมทั้งแจ้งราคา กำหนดการส่ง ของเงื่อนไขการชำระเงินให้ทราบโดยด่วน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As we send you fax a purchase order to a 17/1/98, so we have to fix the amount of the purchase order, the purchase order, resolved.Ask the person issuing the order receipt confirmation was required, along with notification of prices. The schedule of payment terms to know today

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

By the way, we get orders for faxing. Go on 17.01.98 that we have the correct number to order the correct order and then attached to a document asking you to confirm the order correctly to identify and price. the schedule of payment terms to know immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As we have faxed order for to the 17 / 1 / 98. We have solved the จำนวนการสั่งซื้อ order corrected attached with

.Ask you out a document confirming the correct response to the order, and inform the prices set for transmission of payment terms to know immediately

.