4.ก้าวสู่นานาชาติ และกีฬาแห่งชาติ ป

4.ก้าวสู่นานาชาติ และกีฬาแห่งชาติ ปัจจุบันเรือยาวประเพณีเป็นกีฬาทางน้ำบนพื้นฐานของวัฒนธรรมประเพณีที่ได้รับความนิยมแพร่หลายจนก้าวสู่การแข่งขันเรือนานาชาติเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว และฝีพายแห่งสยามประเทศก็ประสบความสำเร็จสร้างชื่อเสียงให้แก่ประเทศไทยในการแข่งขันในน่านน้ำสากลทั่วโลก ประการสำคัญวงการเรือยาวประเพณีได้รับการยอมรับจากวงการกีฬาระดับชาติบรรจุเข้าชิงชัยเหรียญทองในการแข่งขันกีฬาแห่งชาติโดยการพัฒนารูปแบบให้เหมาะสมกับยุคสมัยที่เปลี่ยนไปให้ได้มาตรฐานกีฬาสากลทั่วไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. towards an international and a national sport. At present, annual long boat as water sports on the basis of a cultural tradition that is widely popular until towards international boat race to promote tourism, and the country of Siam, paddlers succeed famous Thai country to compete in the international waters around the world. Secondly, the band and long boat tradition accepted by national sports industry packaged to compete for a gold medal victory in the national competition by developing models to suit the ages that have changed, the General standard of international sport.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4. Lead International And national sports Current long boat, a water sports based on the cultural traditions that have gained widespread popularity until the ship entered international competition to promote tourism. And rowers of Siam was successfully established, in order to compete in international waters around the world. Importantly, the long boat has been recognized by the national sports competition included a gold medal in the national competition by developing a style appropriate to the era that changed the standards of international sports in general.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4.Step into the international and national games. At present, long tradition as a water sports on the basis of traditional culture of popular prevalent to step into international boat race to promote tourism.First of all the long tradition has been recognized by the national sports circle packing compete in National Games gold coins by the development model to fit the age change to the standard international sports in general.