ในโอกาสจบหลักสูตรในระดับชั้นมัธยมศึ

ในโอกาสจบหลักสูตรในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น ของนักเรียนชั้น ม.3 รุ่น Sherlyn ขอแสดงความยินดีกับนักเรียนทุกคนทั้งที่จะจากรั้วเรยีนาแห่งนี้ไป และที่ยังคงศึกษาต่อที่เรยีนาต่อไป ชีวิตนักเรียน ม.ต้นที่ใกล้จะจบลง และก้าวเข้าสู่ชีวิตนักเรียน ม.ปลายอีกไม่กี่เดือน 3 ปี นับจากนี้เป็นชีวิตนักเรียน ม.ปลายที่ต้องมุ่นเน้นการเรียนอย่างเข้มข้น พวกเราคงต้องใช้ความพยายาม ความตั้งใจ และความมุ่งมั่นให้มากกว่าเดิมที่ผ่านมา เพราะเป็นการกำหนดชีวิตในอนาคตในการเข้าสู่รั้วมหาวิทยาลัยต่อไป พื้นฐานที่เรยีนาหล่อหลอมให้พวกเราทุกคนจะเป็นรากฐานให้พวกเราคิดดี ทำแต่สิ่งที่ดี ไม่เดินในเส้นทางที่ผิด
ขอให้นักเรียนทุกคนประสบความสำเร็จในทางเดินชีวิต ในอนาคตและหากวันใดที่พวกเราประสบสำเร็จให้หันกลับมาเรยีนา บ้านที่สร้างและหล่อหลอมให้เราเป็นคนจนสมบูรณ์จนถึงทุกวันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On the occasion of finishing the course in the middle school grade level of the student class 3 m model Sherlyn congratulations to all students, both from the fence to the resonant topology, and is still studying the next na Yi. Student life M close to end down and step into the lives of students. M the other end a few months ago, this is for 3 years from student life. The need to focus on a bun told intensive classes, we would attempt to use. The intention and determination, rather than the original because they determine the future life in the next campus login. The basic topology na adopt all of us as we think, a good foundation. But the good thing Do not walk on the wrong path. Ask that all students succeed in life. If any date in the future and that we are experiencing, Torres back na Yi. The House that we create and adopt a people up until today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the course of the junior class. The student. 3 Sherlyn congratulate all the students and to the fence of the red yeast rice. And continued to study at the next red yeast rice. student life M. The end is near. And step into student life M. At the end of a few months, three years from now as a student. M. To knot the focus of intense study. We remain committed to the effort and commitment over the past. It is set in the future to enter the campus. Red yeast rice is a basic preach to us all is the foundation for us to do well. But the good thing Do not walk on the wrong path
, asking every student to succeed in life passages. One day in the future, and we have successfully turned red yeast rice. The houses are built and molded us to be perfect until this day.