ฉันขอโทษมันอาจจะดูเสียมารยาทไปหน่อย

ฉันขอโทษมันอาจจะดูเสียมารยาทไปหน่อยแต่ฉันลืมขอจากคุณและคุณถึงที่นั้นตั้งแต่เมื่อไรทุกอย่างเรีบยร้อยดีใช่ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry, it might look bad manners, but I forgot to ask from you, and you arrive at it from every seat for when the grill เรีบย well?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry, it might seem a bit rude, but I forgot to ask you, and you're there at the time when everything's good, right a hundred.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry it may be rude, but I forgot to ask of you, and you get there since when everything is just fine, right?