นานมาแล้ว แมลงปอตัวหนึ่งบินมาไกลรู้

นานมาแล้ว แมลงปอตัวหนึ่งบินมาไกลรู้สึกเหนื่อยจึงเกาะพักอยู่ที่กิ่งของต้นไม้ใหญ่ต้นหนึ่ง ลิงที่อยู่ที่ต้นไม้ไล่ แมลงปอไม่ให้มาเกาะที่กิ่ง ลิงไม่ฟังโยนกิ่งไม้ไล่แมลงปอ แมลงปอโกรธมากจึงไปเล่าให้ราชาแห่งแมลงปอฟัง ราชาแห่งแมลงปอโกรธมากจึงจะทำสงครามกับลิง และเมื่อถึงวันทำสง คราม ราชาแห่งลิงให้ลิงทุกตัวหาท่อนไม้เป็นอาวุธสำหรับทุบแมลงปอ ฝ่ายแมลงปอไม่มีอาวุธกันเลย ราชาแห่งแมลงปอได้กระซิบวิธีการที่จะต่อสู้กับลิง พอถึงสนามรบแมลงปอแต่ละตัวบินไปเกาะที่หน้าผากลิง ลิงก็ใช้ท่อนไม้ทุบแมลงปอทันที แต่แมลงปอบินหนีทัน ลิงถูกท่อนไม้ทุบก็หัวแตกตายหมด แมลงปอจึงเป็นผู้ชนะในสงคราม

ผลลัพธ์ (ฟิลิปปินส์) 1:

Matagal na ang nakalipas, ang isang tutubi nagsakay sa ngayon pagod ng naglalagi sa Island sangay ng malaking tree. Habol monkeys sa puno. Dragonflies huwag sumuko sa Hari Island. Monkey Hari ay hindi makinig threw skirmishing dragonflies.Dragonfly king ay napaka-galit na maging sa digmaan sa apes. Kapag gawin ay Magpadala Lime Monkey Monkey Hari ng lahat ng mga troso bilang isang armas para sa pagpindot ng isang tutubi. Dragonflies ay walang armas. Hari ng mga dragonflies ay pabulong kung paano upang labanan sa isang unggoy.Monkey ginamit Dragonfly smashed timber agad. Ngunit dragonflies lumipad up. Unggoy ng ulo struck sa patay timber. Dragonfly ay nagtatagumpay ang digmaan.