ที่จริงแล้วฉันไม่ได้อยากไปแต่เพื่อน

ที่จริงแล้วฉันไม่ได้อยากไปแต่เพื่อนๆชวน ฉันคิดถึงเธอและเสียใจที่ไม่ได้แชทกับเธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Actually, I did not want to go but friends invited. I miss you and regret not chat with her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Actually, I didn't want to go, but invited friends. I think her and regret that she could not chat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The truth is, I do not want to go, but I think of her, and I am sorry my friends would not have chat with her.