ข้าใจแล้ว เป็นการเข้าใจผิดของพนักงา

ข้าใจแล้ว เป็นการเข้าใจผิดของพนักงานต้อนรับ ซึ่งไม่ได้ดูชื่อที่เขียนเป็นภาษาจีน และการสื่อสารที่ระหว่างพนักงานต้อนรับและลูกค้า ทำให้เข้าใจผิด โดยที่ลูกค้าไม่ได้แจงว่ามีการจองมาอีกครั้ง ทำให้ทางเราเข้าใจลูกค้าอยู่ต่ออีกหนึ่งคืน ทั้งนี้ได้ทางเราได้ตรวจสอบแล้วค่ะว่าลูกค้าได้มาพักจริง อย่างไรก็ตามต้องขออภัยลูกค้า และบุคกิ้ง มา ณ ที่นี้ด้วย

ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I wonder, is a misunderstanding of the receptionist who did not see the names written in the Chinese language and communication between staff and customers, mislead by the customer does not have an explanation that there is plenty to do. Make us understand the customer per one night. This is all we have verified that the customer has come true. However, the customer must be sorry, come here walking.Best regards

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My mind is a misunderstanding of the reception. This does not look at the name written in Chinese. And communication between staff and customers. Mislead The customer was not informed that the book again. Make way we understand our customers stay one more night. Any way we can verify that the customer has already come true. However apologize to our customers and personnel Banking herein with respect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I understand. A misunderstanding of the receptionist. Which does not see the name written in Chinese. And communication between the receptionist and customer misleading. The customer does not clarify that the book again.However, we have verified that customers have come to rest. However, apologize to customers and booking. Come here too!
with respect.