นายมงคล จันจินะ กำนันตำบลเมืองพาน อ

นายมงคล จันจินะ กำนันตำบลเมืองพาน อ.พาน ได้ขอเข้าพบ พร้อมร้องเรียนว่า ขณะนี้เป็นช่วงชาวนากำลังเร่งเก็บเกี่ยวข้าวนาปรัง เพื่อนำออกไปขายที่โรงสีและท่าข้าว ปรากฏว่าได้เกิดปัญหาขึ้น นอกจากราคาข้าวเปลือกจะตกต่ำเหลือ กก.ละ 5.50 บาทแล้ว ยังไม่ได้รับความเป็นธรรม ถูกโรงสีข้าวและพ่อค้าคนกลางกดราคา หักเปอร์เซ็นต์ความชื้นเกินจริง และหักสิ่งเจือปนในข้าวมาก ทำให้ชาวนาไม่ได้รับเงินเต็มเม็ดเต็มหน่วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Naimongkhon Chan Chi Phan Tambon Muang subdistrict Chief! A. Phan has asked to meet with complaints that the farmer is now being accelerated second-season rice harvest. To bring out to the mill and grain port appear to have a problem. In addition to the price of rice envelope will slump. 5.50 baht per kg and have not received justice is rice mill and middlemen pushing the price deduct the excess humidity percentage and deduct the impurities in most rice farmer makes a full-grain units.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr Chan Chi-town district's chief Phan. PN has asked to meet with the complainant. Now, as the farmers were urged to harvest rice. To bring out to sell the mill and rice. Appear to have more problems There are depressing the price of rice kg of 5.50 baht and has not been justified. Rice mills and middlemen were lower. Less than actually GRAVITY And less impurities in rice. The farmer has not been fully paid.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You favorable Chan Jin, and ตำบลเมืองพาน a.Pan has asked for a meeting with complaints. Now is the farmer is to accelerate the rice harvest. To take out the sale at the mill and tha rice that has problems. In addition, paddy will decline left kg each 5.50 baht. Not fair. Is the rice mill and middlemen did. Deduct a percentage of moisture over. Impurities in rice and broken. The farmer didn't get fully
.