จากอัตราการขยายตัวในแชมพูเซกเม้นต์เ

จากอัตราการขยายตัวในแชมพูเซกเม้นต์เพื่อความสวยงามที่ลดลง ส่งผลให้ผู้ประกอบการเลือกให้ความสำคัญกับตลาดแชมพูขจัดรังแคถือเป็นตลาดที่มีการเติบโตในระดับที่สูง จากสัดส่วนตลาดที่มีประมาณ 30% เติบโตเฉลี่ย 7% ต่อปี ทั้งนี้เพราะผู้บริโภคเริ่มให้ความสำคัญต่อการดูแลสุขภาพเส้นผมและหนังศีรษะเพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นผลกระทบจากมลภาวะที่มีมากขึ้น รวมถึงพฤติกรรมการจัดแต่งทรงผมตามแฟชั่นต้องผ่านความร้อนและสารเคมีในการจัดแต่ง
อย่างไรก็ตามปัจจัยด้านกำลังซื้อและเศรษฐกิจที่ชะลอตัว ส่งผลให้ตลาดแชมพูช่วงครึ่งแรกของปี 2557 หดตัวลงค่อนข้างมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The growth rate in shampoo segments so beautiful down. As a result, entrepreneurs choose to focus on anti-dandruff shampoo market is a market that is growing at a higher level. From a market share of approximately 30% average growth of 7% per year since consumers started to focus on hair and scalp health care increases. The effects of pollution are more. The behavior of fashion styling through thermal and chemical embellishment
However, the buying power and the economic slowdown. The shampoo market during the first half of 2557 shrank considerably.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the growth rate in the shampoo, beauty treatments decrease. Due to select entrepreneurs focus on market antidandruff shampoo market growth level is high. The proportion of the market with approximately 30% average growth 7%.As consumers began to focus on health care of hair and scalp increased. Which is affected by pollution are more and more. Fashion Styling including behavior through heat and chemicals in styling
.However, the purchasing power and economic slowdown. So the market shampoo during the first half of the year 2557 shrink down quite a lot!