น้ำพริกหนุ่ม คือพริกสดที่ยังไม่แก่จ

น้ำพริกหนุ่ม คือพริกสดที่ยังไม่แก่จัด น้ำพริกหนุ่ม เป็นน้ำพริกที่มีลักษณะข้น เป็นอาหารพื้นบ้านล้านนาที่รู้จักกันทั่วไป มีจำหน่ายแพร่หลายแก่นักท่องเที่ยว นิยมซื้อเป็นของฝาก รับประทานกับแคบหมู บางสูตรใส่ปลาร้าสับ และกะปิห่อใบตองย่างไฟ บางสูตรใส่น้ำปลากับเกลือ แล้วแต่ชอบ(เสาวภา ศักยพันธ์ และยุพยง วิจิตรศิลป์, 2538, หน้า 84; รัตนา พรหมพิชัย, 2542, หน้า 3257, ศรีวรรณ จำรัส, สัมภาษณ์, 14 มิถุนายน 2550)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Young, fresh pepper, chili sauce is not found at the delivery. Young sweet chili sauce that is thick as a traditional Lanna cuisine commonly known. Has sold its widely popular as souvenirs. Eat some pork to narrow formulas put minced shrimp paste wrapped in banana leaves and fish grilled with a light salt water fish, with some recipes, like saowapha and yupyong (electric potential of fine, 2538 (1995), Page 84; Ratna prom, 3257, phichai, 2542 (1999) SI Wan. Chamrat, interview, 14 June 2550 (2007))

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chili's is not yet ripe chili peppers, fresh young as thick pastes. Lanna is commonly known. Are widely sold to tourists Buy it as a souvenir Serve with pork rind Some recipes add chopped pickled Shrimp paste wrapped in banana leaves and grilled Some recipes add the sauce with salt Like (Saowapa potential Iupig Union and Fine Arts, 2538, page 84; Rattana prom Pichai, 2542, page 3257, Siwan brilliant, interview, June 14, 2550).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Systematization is chili is the systematization of thick chili with water. As the Lanna food commonly known. Widely available to tourists prefer buying the souvenir eaten with porkShrimp paste, wrapped in banana leaves and roasted some recipes use fish sauce with salt, but likes (beautiful potential. ยุพยง of fine arts, and the species.2538, P. 84; Ratana prom, face, 2542 Pichai, 3257 Siwan, interview, 14 June 2009. 2550).