ประสบการณ์ที่ทำให้ต้องตัดสินใจเลือก

ประสบการณ์ที่ทำให้ต้องตัดสินใจเลือกในสิ่งที่ดีที่สุด
เมื่อครั้งเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย ในตอนนั้นยังไม่รู้เลยว่าจุดมุ่งหมายของชีวิตมันคืออะไร รู้แต่เพียงว่า ตื่นเช้ามาจันทร์ ถึงศุกร์ต้องไปเรียน สนุกเฮฮาตามประสา ยังไม่รู้เลยว่า หากเรียนจบมัธยมปลายแล้วต้องไปเรียนต่อที่ไหน จนวันหนึ่งเมื่อใกล้จบมัธยมศึกษาตอนปลาย ชีวิตก้เริ่มเครียด หากจบมอปลาย แล้วจะไปเรียนที่ไหน จะแอนทรานติดไหม? จะเรียนคณะอะไร แล้วถ้าแอนทรานไม่ติดจะทำยังงัย สิ่งที่ทำได้ในตอนนั้นคือปรึกษาครอบครัว
และเริ่มที่จะวางแผนและจัดการชีวิตของตัวเอง
ทางครอบครัว อยากให้เรียนที่ มหาวืทยาลัยสงขลา (มอออ) เนื่องจาก อยู้ใกล้บ้าน และจะได้มีคนดูแล หากมีปัญหาอะไรที่จะเกิดขึ้น จะได้ช่วยกันแก้ไขปัญหา จะได้ไม่รู้สึกโดดเดี่ยวหากต้องไปเรียนที่ต่างจังหวัด หรือใช้ชีวิตเพียงลำพัง นั่นคือความห่างใยของครอบครัว แต่ในความรู้สึกเราตอนนั้น อยากเลือกที่จะเรียนที่ มอภูเก็ต อยากออกจากบ้านเพื่อไปหาประการณ์ใหม่ ๆ อยากลองใช้ชีวิตที่อยู่คนเดียว อยากลองทำอะไรเองด้วยตัวเอง อยากหาอะไรใหม่ๆ เข้ามา ท่าจะตื่นเต้นและสนุกดี นับจากวันนั้นเป็นต้นมา ความหวังตอนนั้น จะต้องใช้ชีวิตในแบบที่ฉันเป็นให้ได้ มอภูเก็ต คือสิ่งที่ฉันต้องไปเรียนและจะใช้ชีวิตอยู่ที่นั่น ภาพในหัวเริ่มเกิด จินตนาการต่างๆ เริ่มผุดขึ้นมา ไม่ต้องมีใครคอยบ่นเวลาทำผิด ไม่ต้องมีใครคอยห้ามโน้นห้ามนี่ ไม่ต้องมีใครมาคอยบอกต้องทำอย่างนั่นอย่างนี้ ชีวิตมันต้องดีแน่ๆ เลย และแล้ววันหนึ่งก้เป็นจุดเปลี่ยนเมื่อพี่ชายที่ไปเรียน กทม กลับมาบ้าน แล้วกลับไปส่งที่สนามบิน หลังจากที่พี่ชายกลับไป สิ่งที่ได้เห็น คือ แม่แอบร้องไห้ด้วยความคิดถึงพี่ชาย แล้วมันทำให้เรากลับมาคิด ถ้าหากต้องไปเรียนต่างจังหวัดจริงๆ ใครจะอยู่กับแม่ จะอยู่กับย่า และใครจะคอยดูแลท่านในยามที่ไม่สบาย จากวันนั้นเป็นต้นมา เราเลยเลือกที่จะเรียน ที่มอหาดใหญ่ โดยทิ้งความฝันที่จะเรียนมอภูเก็ต เพื่อเลือกครอบครัวอันเป็นที่รัก และตั้งหน้าตั้งตา ตั้งใจเรียนและแอนติดที่ มอหาดใหญ่ และการตัดสินใจครั้งนี้ก้เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง เมื่อได้เข้ามาเรียนที่มอออ ปีหนึ่งได้มาอยู่หอพัก รู้สึกตื่นเต้นจะได้ลองใช้ชีวิตคนเดียว อยู่คนเดียว และแล้วก้ได้เรียนรู้ชีวิตที่ลำบาก ต้องทำอะไรเอง ชีวิตไม่ได้สวยหรูเหมือนที่เคยคาดหวังไว้ ไม่ได้เหมือนที่จินตนาการเอาไว้ ตอนนั้นคิดถึงบ้านสุดๆ อยากกลับบ้าน อยากกลับไปอยู่กับครอบครัว ลองคิดย้อนกลับไปถ้าเลือกเรียนที่ มอภูเก็ต เราคงต้องแย่แน่ๆ กว่าจะได้กลับมาหาคนที่เรารักกลับมาหาครอบครัวคงต้องรอให้ปิดเทอม แต่เราโชคดีมากๆ ที่ตัดสินใจเลือกที่จะอยู่ใกล้ครอบครัว และคอยดูแลชึ่งกันและกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The experience to decide what is best. When high school students. It also did not know that the aim of the life they knew what woke up Monday morning. Students must go through Friday. Hilarious fun as they normally do not yet know if the high school graduated and want to study where, until one day when she graduated high school, near the village ตก้ started to stress if the end of the rod end to learn where are the students of the notran what's next then?? if the notran does not stick to the ngai. What is now done in a family counselor?And began to plan and manage their own lives.ทางครอบครัว อยากให้เรียนที่ มหาวืทยาลัยสงขลา (มอออ) เนื่องจาก อยู้ใกล้บ้าน และจะได้มีคนดูแล หากมีปัญหาอะไรที่จะเกิดขึ้น จะได้ช่วยกันแก้ไขปัญหา จะได้ไม่รู้สึกโดดเดี่ยวหากต้องไปเรียนที่ต่างจังหวัด หรือใช้ชีวิตเพียงลำพัง นั่นคือความห่างใยของครอบครัว แต่ในความรู้สึกเราตอนนั้น อยากเลือกที่จะเรียนที่ มอภูเก็ต อยากออกจากบ้านเพื่อไปหาประการณ์ใหม่ ๆ อยากลองใช้ชีวิตที่อยู่คนเดียว อยากลองทำอะไรเองด้วยตัวเอง อยากหาอะไรใหม่ๆ เข้ามา ท่าจะตื่นเต้นและสนุกดี นับจากวันนั้นเป็นต้นมา ความหวังตอนนั้น จะต้องใช้ชีวิตในแบบที่ฉันเป็นให้ได้ มอภูเก็ต คือสิ่งที่ฉันต้องไปเรียนและจะใช้ชีวิตอยู่ที่นั่น ภาพในหัวเริ่มเกิด จินตนาการต่างๆ เริ่มผุดขึ้นมา ไม่ต้องมีใครคอยบ่นเวลาทำผิด ไม่ต้องมีใครคอยห้ามโน้นห้ามนี่ ไม่ต้องมีใครมาคอยบอกต้องทำอย่างนั่นอย่างนี้ ชีวิตมันต้องดีแน่ๆ เลย และแล้ววันหนึ่งก้เป็นจุดเปลี่ยนเมื่อพี่ชายที่ไปเรียน กทม กลับมาบ้าน แล้วกลับไปส่งที่สนามบิน หลังจากที่พี่ชายกลับไป สิ่งที่ได้เห็น คือ แม่แอบร้องไห้ด้วยความคิดถึงพี่ชาย แล้วมันทำให้เรากลับมาคิด ถ้าหากต้องไปเรียนต่างจังหวัดจริงๆ ใครจะอยู่กับแม่ จะอยู่กับย่า และใครจะคอยดูแลท่านในยามที่ไม่สบาย จากวันนั้นเป็นต้นมา เราเลยเลือกที่จะเรียน ที่มอหาดใหญ่ โดยทิ้งความฝันที่จะเรียนมอภูเก็ต เพื่อเลือกครอบครัวอันเป็นที่รัก และตั้งหน้าตั้งตา ตั้งใจเรียนและแอนติดที่ มอหาดใหญ่ และการตัดสินใจครั้งนี้ก้เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง เมื่อได้เข้ามาเรียนที่มอออ ปีหนึ่งได้มาอยู่หอพัก รู้สึกตื่นเต้นจะได้ลองใช้ชีวิตคนเดียว อยู่คนเดียว และแล้วก้ได้เรียนรู้ชีวิตที่ลำบาก ต้องทำอะไรเอง ชีวิตไม่ได้สวยหรูเหมือนที่เคยคาดหวังไว้ ไม่ได้เหมือนที่จินตนาการเอาไว้ ตอนนั้นคิดถึงบ้านสุดๆ อยากกลับบ้าน อยากกลับไปอยู่กับครอบครัว ลองคิดย้อนกลับไปถ้าเลือกเรียนที่ มอภูเก็ต เราคงต้องแย่แน่ๆ กว่าจะได้กลับมาหาคนที่เรารักกลับมาหาครอบครัวคงต้องรอให้ปิดเทอม แต่เราโชคดีมากๆ ที่ตัดสินใจเลือกที่จะอยู่ใกล้ครอบครัว และคอยดูแลชึ่งกันและกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The experience that makes a choice must be made of the best
.When the high school students. At that time didn't know that the aim of life is, just know that woke up in the morning, Monday to Friday have to go to school. Have fun hilarious as its nature. I don't know.Until one day, when the school was started near the end of life stress, if the end of high school and going to เรียนที่ไหน will conclude on Ann?To learn of what if Ann conclude not stick will do. What do at that time is to consult family
and began to plan and manage your own life!The family wants to learn at the University's College Songkhla (MOOOO) due to stay close to home and will มีคนดู and if there are any problems will occur. Can help solve the problem. Will not feel lonely if have to go to school in the country.That is, a filament of the family. But, in the sense that we want to choose to study at the Moscow wanted to leave home to go to in the new situation, want to live alone. Try to do it yourself. I find something new.Is exciting and fun. From that day onwards, the hope was to live as I get more Phuket is what I have to learn and live there. Images in head start. Imagine, start pop-up.No one stopped there, not here. No one can tell me to do that this life. It must have been love and one day was the turning point when the brother go to school. Bangkok home, and back to the airport.What I see is my mother cried with nostalgia, brother. So that we came back. If you have to go to school the country really, who with his mother, will be with you and who will take care of you in the three sick since then.It to Hat Yai, leaving a dream to study in Moscow To select a loving family and eagerly studied and Antioch that motor Hat Yai and this decision it was the right decision.Year come in the dormitory, excited to try to live alone, alone, and then I learned the hard life. What to do. Life is not worthy as ever expected. Not as imagined.Want to go home, want to go back to living with the family. Think back if you choose to study in Moscow, we must be terrible. To get back to our loved ones back to the family would have to wait for a vacation. But we are very lucky.And take care of which each other.