ฉันเคยเรียนวิชาภาษาอังกฤษตั้งแต่ประ

ฉันเคยเรียนวิชาภาษาอังกฤษตั้งแต่ประถมศึกษา และเคยเรียนวิชาภาษาฝรั่งเศสตอนมัธยมปลาย ฉันชอบเรียนวิชาภาษาต่างประเทศ โดยเฉพาะภาษาอังกฤษ ฉันชอบวิชาภาษาอังกฤษมาก แต่เมื่อเรียนระดับปริญญาตรีฉันเลือกเรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นวิชาเอกเพื่อเป็นโอกาสในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศอื่นๆ พอเรียนจบระดับปริญญาตรี ฉันได้มีโอกาสเป็นอาจารย์สอนภาษาญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัยพะเยา เวลาส่วนใหญ่ฉันต้องฝึกฝนภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก ฉันสามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดี แต่ในขณะที่ภาษาอังกฤษแย่ลง เนื่องจากไม่มีโอกาสที่ได้ใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์ต่างๆ การที่ฉันไม่สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี ทำให้ปิดโอกาสต่างๆ เช่น การสร้างมิตรภาพกับอาจารย์ชาวต่างชาติที่อยู่ในคณะเดียวกัน ฉันสามารถทักทายได้เพียงเล็กน้อย และนอกจากเรื่องการสื่อสารแล้ว ทางด้านวิชาการฉันขาดโอกาสในการค้นคว้าหาความรู้ต่างๆจากหนังสือที่เป็นภาษาอังกฤษ นอกจากนี้แม้ว่าจะเป็นอาจารย์สอนภาษาญี่ปุ่น แต่ฉันพบว่าฉันต้องเกี่ยวข้องกับภาษาอังกฤษเสมอ เช่น ต้องสอบภาษาอังกฤษเพื่อเข้าทำงาน และเรียนต่อปริญญาโทและปริญญาเอก แต่มันเป็นเรื่องเรื่องยากลำบากพอสมควรสำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have been studying English since primary school and classes were originally France language high school. I like learning a foreign language subjects, especially English. I like English, but when I select undergraduate students studying Japan as major as an opportunity to learn a foreign language, etc. Just graduated Bachelor's degree I've had a chance as a language teacher at Japan University phayao. Most of the time I have to practice the language primarily Japan. I was able to use the language in Japan as well, but while English worse because there is no opportunity to use English in situations that I'm not good in English, such as closing the opportunity to create friendships with foreign teachers on the same Board. Where can I get a little greeting and communication issues. I lack the technical opportunities in research knowledge from the books are in English. In addition, although the language teacher is Japan, but I've found that I always must be associated with the English language, such as English Query to work and study in master's degree and doctoral degree, but it is fairly difficult for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've learned English from elementary school. She studied French at high school. I like learning a foreign language. Particularly English My favorite subject is English But when I select undergraduate students majoring in Japanese as an opportunity to learn other foreign languages. When I graduated I had the opportunity to teach Japanese at the University of Phayao. Most of the time I have experienced a major Japanese. I could use a good Japanese. But while English worse. Since there is no opportunity to use English in different situations. I can not use English well. Shut opportunities such as creating friendships with foreign teachers on the same board. Can I get a little salute In addition, the communication and I lack the technical knowledge from books in English. Furthermore, even if a Japanese teacher. But I find that I always like to be associated with the English language, English language test to work. And master's and doctoral students. However, it is difficult enough for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have learned English since primary school. And was learning French at high school. I like learning foreign languages, especially English, I like English very much.As soon as a graduate degree. I had the chance to be a teacher of Japanese University of Phayao. Most of the time, I must practice mainly Japanese. I can use Japanese as well. But while English is getting worse.That I can't use English well. Turn off the occasion such as making friends with foreigners in the same company. I can say just a little. And besides, communication.In addition, although it is a Japanese teacher But I found that I have associated with English always like to take the English exam in order to work. Study and master's and doctoral degrees.