บริษัท โรแลนด์ ดิจิตอล กรุ๊ป (ไทยแล

บริษัท โรแลนด์ ดิจิตอล กรุ๊ป (ไทยแลนด์) จำกัด มีความห่วงใยพนักงาน ในการขับขี่รถจักรยานยนต์ เนื่องจากสังเกตุการขับขี่รถจักรยานยนต์มาทำงาน และ ยังมีส่วนหนึ่งที่ไม่ได้สวมใส่หมวกกันน๊อค
เพื่อเป็นการป้องกัน ไม่ให้เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงในการขับขี่รถจักรยานยนต์ จึงขอความร่วมมือจากหัวหน้างานได้แจ้งให้พนักงานทุกคนที่ใช้รถจักรยานยนต์ได้สวมใส่หมวกกันน๊อค ในการขับขี่รถจักรยานยนต์ทั้งไปและกลับ

ทั้งนี้ขอความร่วมมือพนักงานที่ใช้รถจักรยานยนต์ได้สวมใส่หมวกกันน๊อค ในการขับขี่รถจักรยานยนต์มาทำงานทุกครั้ง ตั้งแต่ วันที่ 3 มิถุนายน 2557 เป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Roland digital group company (Thai) co., Ltd. is specialized in the care of an employee driving a motorcycle because motorcycle driving notice at work and also have a part that does not wear chain
.In order to prevent A fatal accident, driving motorcycles, so ask for cooperation from the supervisor has to inform all employees that use a motorcycle chain wear. Driving a motorcycle both

All employees ' cooperation-based motorcycle chain wear. Driving a motorcycle at work every time since June 3, 2014 onwards
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Company Roland Digital Group (Thailand) Co., Ltd. has caring staff. For Motorcyclists Due notice motorcyclists come to work and also one that does not wear a helmet on.
, to prevent Not a fatal accident while driving a motorcycle. Therefore ask the cooperation of all employees, supervisors have let the motorcycle was wearing a helmet on. In both motorcyclists and back. regard enlisted personnel wear a motorcycle helmet on. Driving a motorcycle to work every time since June 3, 2557 onwards.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company, Roland digital group (Thailand) Limited care staff in driving a motorcycle Because the notice motorcycle work and also part does not wear หมวกกันน knocked
.For protection. No fatal accidents in motorcycle Therefore the cooperation of supervisor to inform all the staff used motorcycle wearing helmets. Motorcycle riding to and

.The cooperation using employees motorcycle wearing helmets. Motorcycle riding to work all the time since the day 3 June 2557 onwards
.