ฉันเขียนเมล์ถึงคุณเพื่อ update สถาน

ฉันเขียนเมล์ถึงคุณเพื่อ update สถานะโครงการติดตั้งระบบน้ำร้อนพลังงานแสงอาทิตยื ของโรงแรมแชงกรีล่า
ซึ่งขณะนี้ เราได้เสนอราคา และจัดส่งเอกสารที่โรงแรมร้องขอเรียบร้อยแล้ว โดยเอกสารทั้งหมดจะจัดส่งไปยัง แชงกรีล่าฮ่องกง
เพื่อขอการอนุมัติการติดตั้ง
ทั้งนี้ เพื่อความรวดเร็วในขั้นตอนการขออนุมัติ เราจะยินดีมาก หากคุณสามารถช่วยติดต่อเพื่อเสริมข้อมูลเพิ่มเติมกับทาง ฮ่องกง เพื่อการติดสินใจที่เร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I wrote a mail to you to update project status, installation of solar hot water systems, such as the ตยื of the Shangri-La Hotel.Which we have quoted, and document delivery, the hotel requests already. Generally, all documents will be sent to the Shangri-La Hotel Hong Kong.In order to obtain the approval of the installation.To speed the approval process, we will be very pleased. If you can help contact us for more information on the way to Hong Kong to speed up the panels decided that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I wrote a mail to the project status update to install solar hot water systems, including the victim. Shangri-La Hotel
, which is now We bidding And shipping documents already requested by the hotel. The entire document will be delivered to you. Shangri-La Hong Kong
for approval to install
the. For quick approval process. We are very pleased If you can help us to strengthen further information on the Hong Kong to decisions faster.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wrote a mail to you to update project status system hot water energy daylight Inn Chang green hunt
.Which now we quote. And the shipping documents at the hotel request already. By all documents will be sent to. Shangri-La Hong Kong
for approval to install
.In order to speed in the process of electroencephalogram. We will be very happy if you can help contact to offer by the more information with the Hong Kong. For decision making in the faster.