งานประเพณีบุญบั้งไฟ เป็นงานประเพณีท

งานประเพณีบุญบั้งไฟ เป็นงานประเพณีท้องถิ่นของชาวอีสาน ที่เกี่ยวข้องกับวิถีชีวิต และ ความเชื่อทางศาสนาของชาวอีสานมาช้านาน โดยเชื่อว่าเมื่อเข้าสู่ฤดูกาลปักดำทำนา จะต้องจุดบั้งไฟขึ้นไปบูชาพญาแถนบนฟากฟ้า เพื่อขอให้พญาแถน ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นเทพแห่งฝน ได้ดลบันดาลให้ฝนตกต้องตามฤดูกาล เพื่อให้สรรพสิ่งบนผืนโลกได้ดำเนินวีถีชีวิตไปตามครรลองที่ควรจะเป็น โดยเฉพาะผู้คนบนผืนดินอีสาน ที่มีวิถีชีวิตผูกพันกับการทำใร่ทำนามาช้านาน ต้องอาศัยข้าวและพืชผลทางการเกษตรในการหล่อเลี้ยง ดำรงชีวิตมาโดยตลอด น้ำฝนจากฟ้าจึงมีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง พิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ คืองานประเพณีแห่ และจุดบั้งไฟจึงถูก สร้างสรรค์ขึ้นมาเพื่อเป็นความหวัง และกำลังใจ ของชาวอีสานมาโดยตลอด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rocket Festival is a Festival of local rainfall related to lifestyle and religious beliefs of the Northeast for a long time to believe that when entering the season, Black Lace ... Must point upwards fireballs worship Phaya Tan on the sky for the serpent, which the Elves known as the God of rain, rain aspirations need daylight to make things on Earth have taken the best veneer protesters should be provided only by the people on the ground and the ISAN lifestyle commitments with the make?Rai made the bases long. Relies on agricultural crops and rice in the heart Always living Rain from the sky, so as of paramount importance. The sacred ritual is a Festival and a rocket point so it was built to be the hope and encouragement all along the Northeast's.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rocket Festival A local tradition of the Northeast. Related to lifestyle and religious beliefs of the East for a long time. It is believed that when the season is rice farming. The fireballs will need to worship Phaya sky. To ask Phaya This is known as the god of rain. To inspire rainy season. So what on earth was carried royalty, life along the trail as it should be. The people on the ground east. The way of life is bound to a neighboring farm for a long time. Relies on rice and crops to feed. Life throughout Rain from the sky, it is important as well. Sacred ritual Is Festival And the fireballs were Created to be the hope of the Northeast throughout.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The rocket Festival, a local traditions of the East. Related to the lifestyle and the religious beliefs of the northeast for a long time. Believe that when entering the season rice farming. To the rocket up to worship the angel in the sky to ask angel, which is known as the God of rain. Has to inspire the rain following the season. To make all things on earth, its lifestyle along the way it should be. Especially people on earth). With living with the commitment of the ใร่ farming for a long time. Rely on rice and agricultural crops in the casting, live. Rain from the sky that is very sacred rituals The festival and the rocket was to get creative to hope and encouragement of the northeast.