1. ระเบียบปฏิบัติในระบบอาชัวอนามัย

1. ระเบียบปฏิบัติในระบบอาชัวอนามัย และความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง
PR-SR-010 : การควบคุมการปฏิบัติงาน
2. นิยาม / คำย่อ
ไม่มี
3. วิธีปฏิบัติ
ก่อนการปฎิบัติงาน
3.1 พนักงานต้องผ่านการอบรม EHS
3.2 ผู้รับเหมา ฯ ต้องเลือกผู้ควบคุมการปฏิบัติงานอย่างน้อย 1 คน เป็นผู้ควบคุมดูแล
3.3 ทำการอบรมเนื้อหาในแผนควบคุมการปฏิบัติงาน และรายละเอียด MSDS ของสารเคมีแก่พนักงาน โดยแผนกความปลอดภัย ฯ
3.4 ผู้ปฏิบัติงานต้องจัดเตรียมอุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล และตรวจสอบอุปกรณ์ป้องกัน PPE ต่าง ๆ ให้อยู่ในสภาพสมบูรณ์ก่อนใช้งาน
3.5 อุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง ๆ ที่ใช้งาน ต้องมีการตรวจสภาพ พร้อมทั้งติดสติ๊กเกอร์ผ่านการตรวจสภาพจากแผนกซ่อมบำรุง และอนุญาตการใช้
3.6 ปิดกั้นพื้นที่บริเวณปฏิบัติงาน พร้อมติดตั้งป้ายเตือน และห้ามผู้ไม่เกี่ยวข้องเข้ามาภายในบริเวณปฏิบัติงาน
ขณะปฎิบัติงาน
งานทา HT MASTIC
3.7 สวมใส่อุปกรณ์ PPE ที่มีมาตรฐานตามที่กำหนด (WI-SR-001)
3.8 ผู้ควบคุมงานต้องตรวจสอบการจัดวาง PLATFORM ที่มี ANCHOR ติดตั้งต้องมีการจัดวางให้เป็นระเบียบ มีทางเดิน ไม่เกะกะขวางทาง
3.9 ติดตั้งแผ่นรองบน ANCHOR เพื่อป้องกันการล้มทับ
3.10 ติดตั้งพัดลมระบายอากาศอย่างเพียงพอทุกครั้งที่มีการปฏิบัติงาน เพื่อลดปริมาณไอระเหย และสวมใส่หน้ากากป้องกันไอสารระเหย ตลอดเวลาที่ปฏิบัติงาน
3.11 ติดป้ายเตือน “ วัตถุไวไฟ ” บริเวณที่วางถัง HT MASTIC และไม่ควรตั้งให้ถูกแสงแดด หรือความร้อน
3.12 หลังจากปฏิบัติงานเสร็จทุกครั้งต้องทำความสะอาดพื้นที่ให้สะอาดทุกครั้ง และจัดเก็บอุปกรณ์ให้เป็นระเบียบ
3.13 จัดให้มีบันได หรือนั่งร้านที่ปลอดภัยในการทา HT MASTIC บนที่สูง
3.14 จัดไฟแสงสว่างให้เพียงพอ ในที่แสงสว่างไม่เพียงพอ ในที่ซอกมุมอับ ทึบ และในสถานที่ ๆ พิจารณาแล้วว่ามีความเสี่ยงสูง ถ้าจำเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ จะต้องมีการ ประชุมวางแผนอย่างละเอียดกับแผนก Safety


งานบุ CF และติดตั้งแผ่นฉนวน
3.15 สวมใส่อุปกรณ์ PPE ที่มีมาตรฐานตามที่กำหนด (WI-SR-001)
3.16 ผู้ควบคุมงานต้องตรวจสอบการจัดวาง PLATFORM ที่มี ANCHOR ติดตั้งต้องมีการจัดวางให้เป็นระเบียบ มีทางเดิน ไม่เกะกะขวางทาง
3.17 ติดตั้งแผ่นรองบน ANCHOR เพื่อป้องกันการล้มทับ
3.18 ปิดล้อมพื้นที่การทำงานด้วย BLUE SHEET หรือผ้าใบ เพื่อป้องกันการฟุ้งกระจายของ เศษ CF และแผ่นฉนวน
3.19 หลังจากปฏิบัติงานเสร็จทุกครั้งต้องทำความสะอาดพื้นที่ให้สะอาดทุกครั้ง และจัดเก็บอุปกรณ์ให้เป็นระเบียบ
3.20 จัดให้มีบันได หรือนั่งร้านที่ปลอดภัยในการบุ CF บนที่สูง
3.21 จัดไฟแสงสว่างให้เพียงพอ ในที่แสงสว่างไม่เพียงพอ ในที่ซอกมุมอับ ทึบ และในสถานที่ ๆ พิจารณาแล้วว่ามีความเสี่ยงสูง ถ้าจำเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ จะต้องมีการ ประชุมวางแผนอย่างละเอียดกับแผนก Safety
3.22 หัวหน้างานต้องติดตั้งแผงกั้น หรือล้อมบริเวณ ปฏิบัติงานด้วยผ้า BLUE SHEET เพื่อป้องกันการฟุ้งกระจายของ CF และสวมใส่หน้ากากป้องกันฝุ่นละออง
3.23 การตัดแต่ง CF หรือแผ่นฉนวนต้องติดตั้งแผ่นรองเศษเหลือใช้ และจัดเก็บทิ้งให้เป็นระเบียบ
3.24 หลังจากปฏิบัติงานเสร็จทุกครั้งต้องทำความสะอาดพื้นที่ให้สะอาดทุกครั้ง และจัดเก็บอุปกรณ์ให้เป็นระเบียบ
3.25 จัดไฟแสงสว่างให้เพียงพอ ในที่แสงสว่างไม่เพียงพอ ในที่ซอกมุมอับ ทึบ และในสถานที่ ๆ พิจารณาแล้วว่ามีความเสี่ยงสูง ถ้าจำเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ จะต้องมีการ ประชุมวางแผนอย่างละเอียดกับแผนก Safety

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Personal Hygiene Practices in Data System. And safety-related
PR-SR-010: Control Performance
2. Definition / acronyms
No
3. practices
before the operation and
3.1. Employees must be trained EHS
3.2 contractor has to select the operational control of at least one person is overseen
3.3. Training of the content of the plan operational control. MSDS of chemicals and details to employees. By STAFF
3.4 workers to provide personal protective equipment. And ensure protection of the PPE is in perfect condition before use
3.5. Various electrical applications that need to be inspected. The stickers have been inspected by the maintenance department. And allow the use of
3.6 Block area of practice Equipped with a warning label And do not come within the work area
while the work
and the HT MASTIC
3.7 with standard wear PPE as required. (WI-SR-001)
3.8. Supervisors must determine the placement of the ANCHOR PLATFORM Installation requires placement of a mess, with no way of walking
3.9. Mounting pads on the ANCHOR to prevent falling
3.10. Install the fan adequate ventilation at all times with the performance. To reduce vapors Wear protective vapor and evaporates. Throughout the performance
the 3:11 warning "flammable" on which the tank HT MASTIC and should not be exposed to sunlight. Or heat
3:12 After all the work done to clean the area thoroughly. And Storage as a regulation
3.13. Provide a ladder Or scaffolding in various HT MASTIC on high
3.14 Prepare adequate lighting. In the inadequate lighting Confined in the corners and in places considered high risk. If necessary, unavoidable need to be carefully planned meeting with the Department of Safety and CF personnel and install the insulation 3.15. Wear PPE Standards are defined. (WI-SR-001) 3.16. Supervisors must determine the placement of the ANCHOR PLATFORM Installation requires placement of a mess, with no way of passage 3.17. Mounting pads on the ANCHOR to prevent falling 3.18. Enclosed work space with BLUE SHEET or canvas to prevent the spread of debris and insulation CF 3.19. After all the work done to clean the area thoroughly. And Storage as a regulation 3.20. Provide a ladder Or scaffolding safety of CF personnel on high 3.21 to provide adequate lighting. In the inadequate lighting Confined in the corners and in places considered high risk. If necessary, unavoidable need to be carefully planned meeting with the Department of Safety 03/22 supervisors need to install the bulkhead. Or surrounding area BLUE SHEET performance fabric to prevent the spread of CF and wearing a dust mask or 3.23 CF trim to install the insulation pad residue. Storage and left a mess 3.24. After all the work done to clean the area thoroughly. And Storage as a regulation 3.25. To provide adequate lighting In the inadequate lighting Confined in the corners and in places considered high risk. If necessary, unavoidable need to be carefully planned meeting with the Department of Safety.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Regulations in a system's health. And safety related
PR-SR-010: control performance
2. Definition / contraction


No 3. Practice before operation, 3.1
The staff must be trained EHS
3.2 contractors company to choose the operation at least 1 people supervisor
3.3. The training content in the control plan the performance and detailed MSDS of chemicals to the employees by the Department of security company
3.4 practitioners must provide personal protective equipment and inspection equipment, to prevent PPE various to intact before use
3.5 various electrical equipment used to test condition. The sticker passed state from maintenance. And allow the use 3
.6 block area of operation, equipped with warning signs. And don't the irrelevant in the practice operation

work HT MASTIC
3.7 wear equipment PPE with predetermined standards (WI-SR-001)
3.8 supervisor to check the placement of PLATFORM with ANCHOR installation must be placed in a mess. Have a walk, not in my way 3.9
. Install cushion pad on ANCHOR to prevent his
3.10 install adequate ventilation, every job performance in order to reduce the amount of vapor and wearing protective masks ice volatile compounds. Constantly working
3.11 label warning. "Combustible." the bucket HT MASTIC and should not be set to sunlight or heat
3.12. After work done every time to clean up the area to clean all the time. Storage equipment and order
3.13 provide scaffolding ladder or safe in the HT MASTIC on high
3.14 lighting, light enough, in that light is not enough in the corner and dull and in place. It is considered high risk. If necessary, inevitable meeting planning must be thoroughly with the Department Safety


.The lining CF and install insulation sheet
3.15 wear PPE device with standard setting (WI-SR-001)
3.16 supervisor to check the layout. PLATFORM with ANCHOR installation must be placed in order. There is a walk, not in my way
3.17 installed on the ANCHOR pads to prevent his
3.18. Perimeter work with BLUE SHEET or canvas. To prevent the spread of CF scrap and sheet insulation
3.19 after work every finished cleaning area to clean all the time. Storage equipment and order
3.20 provide scaffolding ladder or safe in the lining CF on high
3.21 lighting, light enough, in that light is not enough in the corner and dull and in place. It is considered high risk. If necessary, inevitable meeting planning must be thoroughly with the Department Safety
3.22 supervisors need to install partition or surround the practice with a cloth to prevent BLUE SHEET Fei (waste of CF decentralized and wear dust mask
3.23 trimming CF or sheet insulation pad to install waste. And store left a mess
3.24. After work done every time to clean up the area to clean all the time. Storage equipment and order
3.25 lighting, light enough, in that light is not enough in the corner and dull and in place. It is considered high risk. If necessary, inevitable meeting planning must be thoroughly with the Department Safety
.