การส่งออกในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2009

การส่งออก
ในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2009 การส่งออกของประเทศค่อนข้างอ่อนตัวลงสืบเนื่องจากความต้องการซื้อของต่างประเทศที่ลดลงจากผลกระทบของวิกฤติการเงินทั่วโลก โดยเฉพาะตลาดหลักที่สำคัญ คือ อเมริกา ญี่ปุ่น และสหภาพยุโรป ในปี 2008 การส่งออกของอินโดนีเซีย มีมูลค่า 136 พันล้านเหรียญสหรัฐ หรือเฉลี่ยเดือนละกว่า 10 พันล้านเหรียญสหรัฐ ในเดือนมกราคม 2009 การส่งออกมีมูลค่าเพียง 7.1 พันล้านเหรียญสหรัฐ ในช่วงครึ่งปีหลังของปี 2009 มูลค่าการส่งออกที่มากกว่า 10 พันล้านเหรียญสหรัฐ เริ่มขึ้นในเดือน สิงหาคม 2009 ซึ่งเป็นผลจากการฟื้นตัวของสภาวะเศรษฐกิจทั่วโลก

การนำเข้า
การส่งออกและการน้ำเข้าอินโดนีเซีย ได้ลดลงในปี 2009 โดยการนำเข้าลดลงในส่วนที่เป็นวัตถุดิบพื้นฐาน ขณะที่สินค้านำเข้าสำหรับผู้บริโภคยังคงเพิ่มสูงขึ้นตลอดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยปี 2008 มีมูลค่าการนำเข้า 128 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มจาก 74 ล้านเหรียญสหรัฐ ในปี 2007 ในปี 2009 ณ สิ้นเดือน สิงหาคม 2009 คาดว่ามูลค่าการนำเข้ารวมประมาณ 59 พันล้านเหรียญสหรัฐ
อินโดนีเซีย มีการค้าเกิดดุล หรือการส่งออกมากกว่าการนำเข้ามาโดยตลอด แต่ในปี 2009 การค้าระหว่างประเทศของอินโดนีเซียกลับขาดุล ซึ่งเป็นผลจากการส่งออกที่ลดลงมากกว่าการนำเข้า แต่อย่างไร ก็ตามคาดว่าการค้าระหว่างประเทศของอินโดนีเซีย จะเริ่มกลับมาเกินดุลในอนาคตจากการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Export.In the first half of 2009, the country's export somewhat weaken due to reduced foreign buyers from the impact of the global financial crisis. The main markets, especially Japan and the United States and the European Union in 2008, Indonesia's exports worth 136 billion dollars, or more than a month on average 10 billion US dollars in January 2009, the export value was only 7.1 billion dollars during the second half of 2009, the export value of more than 10 billion US dollars began in August 2009 as a result of the recovery of the global economic conditions.Importing, exporting, or linking.Export and water into Indonesia has decreased in 2009 by the import decline in raw material base. While consumer goods imports still soared over during the past several years by the year 2008 with the import value of 128 billion USD. Increase from 74 million dollars in 2007, in 2009 at the end of August 2009 total import value is expected to about 59 billion US dollars.Indonesia has a trade deficit occurs or exporting more than imports, comes along, but in the year 2009 the international trade of Indonesia back to balance legs as a result of the decrease in exports over imports, however, expects Indonesia's international trade will start to come back out of balance in the future due to the global economic recovery.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Export
.In the first half of the year 2009 exports of countries is weakening due to demand decrease from the impact of foreign financial crisis all over the world. The main market is the United States, Japan and the European Union.2008 exports of Indonesia is worth 136 billion or average per month than 10 พันล้านเหรียญสหรัฐ in January 2009 exports were worth only 7.1 billion in the second half of the year 2009 export value of more than billion US dollars. 10 began in August 2009 which result from the recovery of the global economic conditions of import
.

Output and water in Indonesia has declined in 2009 by imports fell in the วัตถุดิบพื้นฐาน. As import for consumers continue to increase throughout the years by years 2008 have imports 128.The 74 million in 2007 in 2009 at the end of August 2009 expected value of import รวมประมาณ 59 billion
.Indonesia has caused trade balance or export more of him all along, but in 2009 international trade of Indonesia back leg balance. As a result of declining exports than imports, but how?Will begin to balance in the future due to the recovery of the global economy.