วันที่ 16 มีนาคม 2546 สมเด็จพระนางเ

วันที่ 16 มีนาคม 2546 สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ พระบรมโอรสาธิราชสยามมกุฎราชกุมาร ได้เสด็จทอดพระเนตรพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติสบกกฝั่งขวา ซึ่งเป็นแหล่งต้นน้ำลำธาร และถูกบุกรุกพื้นที่เพื่อจับจองที่ทำกินโดยชาวเขา บ้านขุนน้ำคำ ทำให้ป่าไม้ถูกทำลายลงเป็นจำนวนมาก ทางราชการจึ่งได้ทำการอพยพราษฎรบ้านขุนน้ำคำ ลงมาอยู่ในพื้นที่ บ้านธารทอง ตำบลแม่เงิน อำเภอเชียงแสน จังหวัดเชียงราย พิกัด PC316434 ซึ่งอยู่ห่างจากจุดเสด็จประมาณ 5 กิโลเมตร
ด้วยพระมหากรุณาธิคุณของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ที่ทรงมีต่อพสกนิกรทุกหมู่เหล่า ได่พระราชทานพระราชดำริให้ดำเนินการจัดตั้งสถานีพัฒนาการเกษตรที่สูง บ้านธารทอง ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 10,000 ไร่ เพื่อหยุดยั้งการทำลายป่าให้สถานีเป็นแหล่งจ้างงานผลิตอาหารที่ปลอดภัยและในขณะเดียวกันให้เป็นศูนย์การเรียนรู้การเกษตรที่ถูกวิธี จนกระทั่งนำไปผลิตในที่ดินของตนเองสามารถดำรงชีพอยู่กับป่าอย่างยั่งยืนได้ รวมถึงการจัดระเบียบชุมชนและพัฒนาคุณภาพชีวิตให้ดีขึ้นและพัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ต่อไป ด้วยพื้นที่ดังกล่าวถูกบุกรุกทำลายและประกอบกับพื้นที่บริเวณนี้อยู่ติดกับชายแดน ซึ่งเป็นแหล่งผลิตยาเสพติดที่สำคัญ อาจจะกระทบต่อความมั่นคงในอนาคต ตลอดจนถึงคุณภาพชีวิตของราษฎรที่ไม่ดีพอจึงทรงมีพระราชดำริให้จัดตั้งเป็นสถานีพัฒนาการเกษตรที่สูง โดยเน้นในเรื่องการให้คนอยุ่ร่วมกับป่าได้อย่างผสมกลมกลืน
การดำเนินการของสถานีพัฒนาการเกษตรที่สูงตามพระราชดำริบ้านธารทองจึงมีทั้ง การฟื้นฟูสภาพป่าและระบบนิเวศน์ และจ้างแรงงานราษฎรเพื่อให้มีรายได้และเป็นแหล่งเรียนรู้จากสถานีเพื่อที่จะ ไปดำเนินการในพื้นที่ของตนเองที่มีอยู่ให้เกิดราบได้ที่ยั่งยืน ไม่บุกรุกทำลายป่าและมีที่อยู่และที่ทำกินเป็นหลักแหล่ง ซึ่งสถานีได้เน้นปลูกไม้ผล ไม้ดอก และพืชผักปลอดสารพิษรวมถึงการหาตลาดเพื่อจำหน่ายให้แก่ราษฎรที่เข้าร่วม โครงการกับทางสถานีด้วย
และเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2547 สมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถ ได้เสด็จไปยังสถานีฯเพื่อทอดพระเนตรความก้าวหน้าของการดำเนินงานที่จะมุ่ง มั่นสู่ผลสัมฤทธิ์ให้คนอยู่กับป่าได้อย่างเกื้อกูลซึ่งกันและกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2546 H.R.H. King Phra Borommarachininat March 16 Phrabonmaonsathiratsayammakutratkuman has visited national forest right where Reed sob Headwater and compromised the area to grab a working by hilltribes. Ban Khun water words, forestry is broken down a lot. The Government has made the House narcotics control evacuation renowned warlords in the area down to the word of water ban than gold, silver, Chiang Saen district Mae. Chiang Rai province PC316434 coordinates from the point he came to approx. 5 km. With the grace of the H.R.H. King Phra Borommarachininat is all civilian, many of these villages. That gave the initiative to act on the establishment of higher agricultural station. Glacier House, gold, covers a total area of 10,000 acres to halt deforestation, the station as a source of safe food production and employment while at the same time as the agricultural learning center that way. Until the production on their lands can survive on a sustainable forest. Include organizing communities and improve the quality of life and development as a source of further ecotourism. With such areas were overrun and destroyed the area adjacent to the border. Which is the major source of drug production could affect stability in the future, as well as the quality of life of the people, that is not good enough, so he has the initiative, establishing a high agricultural station. The story focuses on the pipeline in cooperation with wild blend? The operation of high agricultural station by ban than gold, so there are both forest and ecological restoration and the employment of representatives to provide a source of income, and learn from the station in order to continue in their existing space, causing sustained. Not the invasion and deforestation and that a primary source, which has focused on planting trees. Flowers and plants, organic vegetables, including finding a market to sell people that join. Project alternatives. And when the King Phra Borommarachininat 2547 February 12 to H.R.H. sathani also to the progress of the operation. Achievement, excellence, people are wild with mutually supportive?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On March 16, 2546 Her Majesty. The Queen Crown Prince Crown Prince His area saw National Forest Sop Kok right. The watershed And the arable land area to be compromised by making the forest Khunngm his house be broken down a lot. Government representatives have worked to evacuate the house Khunngm. Down in Baan Mae Than Thong Saen district money. Chiang coordinates PC316434 which is about 5 km away from the king
by the grace of Her Majesty. The Queen He has all these subjects. His Majesty the King to establish agricultural development at home Thanthong stations covering all 10. 000 acres to halt the destruction of forests as a source of employment to station food safety and at the same time as learning centers were farming methods. Until brought to production on their land can not survive with forests. Including community organizing and improving the quality of life for the better and develop a greenway next. With such a compromised and destroyed with the area adjacent to the border. This is a major source of drug production. May affect the future stability. As well as the quality of life of poor people took the initiative to establish a high station in agricultural development. The emphasis is on giving people fussed with a wild blend.
Proceedings of the Royal Highland Agricultural Development Station Ban Than Gold has both. Reforestation and ecosystem. And labor representatives to income and resources to station. To take action in their own area with a flat lasting. And deforestation is not compromised, and that is the main source of livelihood. The station, which has been focusing on growing fruit trees, flowers, plants and vegetables, as well as a market to sell to people who attended. Projects to station
On February 12, 2547, Her Majesty the Queen. Went to the station to observe the progress of the operation heading. Commitment to the achievement of the forest is complementary to each other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 16 March 2546 queen of the crown prince. It came in to see the area of national forest reed junction right side, which is the source of upstream. And the compromised area to land lands by tribal people house force words, make forestry destroyed a lot. I have the official evacuation home force words down in the area, home than thong district. You money, Chiang Saen District, Chiang Rai province coordinates. PC316434 which is away from the spot is about 5 kilometers.With the gracious of the queen was among the people in all HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn were established good agricultural development station house, higher than thong covers a total area of, 10 000 rai. To stop deforestation to station is the source of employment and production of safe food at the same time, make agricultural Learning Center properly. Until the production in their land can live with sustainable forests. The community organization and enhance their quality of life and the development of tourism is conservative. With such areas are encroachment and complementary to the area adjacent to the border. Which is the source of producing drugs that matters. May affect the stability in the future. As well as to the quality of life of people not has initiative to establish the agricultural development station high. The focuses on providing people with the forest is easily blend in.The station of agricultural development at the Royal high home than thong has both. Forest restoration and ecological value. The employment of the people and to provide income and learning resources from the station to To proceed in their area efficiently under Sustainable flat No encroachment forest and address and lands are currently unknown. The station focuses on fruit trees, flowers and vegetables non-toxic includes finding the market to sell to the people involved in the project with the station.And when the day 12 February 2547 be impoverished, went to the location.