เวลา ๐๘.๓๐ น. - ข้าราชการ สาธุชนผู้มีเกียรติ อุบาสก อุบาสิกา พร้อมกัน  การแปล - เวลา ๐๘.๓๐ น. - ข้าราชการ สาธุชนผู้มีเกียรติ อุบาสก อุบาสิกา พร้อมกัน  อังกฤษ วิธีการพูด

เวลา ๐๘.๓๐ น. - ข้าราชการ สาธุชนผู้

เวลา ๐๘.๓๐ น. - ข้าราชการ สาธุชนผู้มีเกียรติ อุบาสก อุบาสิกา พร้อมกัน ณ วัดพระแก้ว
เวลา ๐๙.๐๐ น. - ประธานในพิธี (กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท ทีโอที จำกัด มหาชน) เดินทาง
มาถึงวัดพระแก้ว เดินผ่านแถวข้าราชการ สาธุชนผู้มีเกียรติ ไปที่โต๊ะหมู่ซึ่งตั้ง
ผ้าพระกฐินไว้ด้านหน้าพระอุโบสถ
- ประธานถวายความเคารพพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
- เปิดกรวยดอกไม้ ถวายความเคารพพระบรมฉายาลักษณ์ อีกครั้งหนึ่ง
- ยกผ้าพระกฐินขึ้นอุ้มประคองไว้ตรงอก ยืนตรงแสดงความเคารพ
พระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
- เมื่อเพลงจบ ประธานอุ้มประคองผ้าพระกฐินเดินเข้าสู่พระอุโบสถ
ตรงไปวางผ้าพระกฐินที่พานแว่นฟ้า ซึ่งตั้งอยู่ชิดอาสนสงฆ์ ตรงหน้าพระสงฆ์
รูปที่ ๒
- ประธานจุดธูปเทียนบูชาพระรัตนตรัย กราบ
- แล้วไปที่พานแว่นฟ้า
หยิบผ้าห่มพระประธานที่วางอยู่บนผ้าไตรพระกฐิน ส่งให้เจ้าหน้าที่หรือ
ไวยาวัจกร
- ประธานในพิธีฯ ยกผ้าพระกฐินขึ้นประคอง หันหน้าทางพระประธาน
ประนมมือว่า นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (๓ จบ)
แล้วหันหน้ามาทางพระสงฆ์ กล่าวคำถวายผ้าพระกฐิน จบ
- ประธานยกพานผ้าพระกฐินประเคนแด่พระภิกษุรูปที่ ๒ ซึ่งนั่งอยู่ตรง
พานแว่นฟ้าแล้วประเคนเทียนพระปาติโมกข์
- ประธานนั่ง ณ ที่จัดไว้
- พระสงฆ์ทำพิธีอปโลกและสวดญัตติทุติกรรม
- พระเถระองค์ครองลุกออกไปครองผ้าพระกฐินเสร็จแล้วกลับ
เข้ามานั่งที่เดิม
- ประธานประเคนเครื่องบริวารพระกฐินทั้งหมด แด่พระเถระองค์ครอง
แล้วไปนั่ง ณ ที่จัดไว้
- ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ท่านผู้มีเกียรติ ร่วมประเคนจตุปัจจัยไทยธรรม
แด่พระสงฆ์
- พิธีกร เชิญผู้แทน บริษัท ทีโอที จำกัด มหาชน ประกาศยอดจำนวน
เงินที่บริจาคร่วมโดยเสด็จพระราชกุศล
- ประธานฯ กลับไปนั่งยังที่นั่ง
- พระสงฆ์อนุโมทนา ประธานสงฆ์ถวายอดิเรก
- ประธานกรวดน้ำ รับพร กราบพระรัตนตรัย กราบลาพระสงฆ์
เป็นเสร็จพิธี
******************************************
หมายเหตุ
๑. ข้าราชการแต่งกายชุดปกติขาวหรือกากีแขนยาวคอพับ
๒. ประชาชนแต่งกายสุภาพ




0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Time: 08.30 am-civil servants supporting persons with honored ubasok ubasika simultaneously at Wat Phra Kaew. Time: 09.00 a.m.-ceremony, Chairman (President & CEO, tot PCL) travel. Arrive at Wat Phra Kaew, walk through the rows of officials supporting persons with honored at the village table.Fabric of the kathina in front of the temple -Respect the photos, he was the Chairman of the King. -Open the cone flowers present respect Grand photos again. -Lift the cloth to handle gently to absorb more of the kathina, chest. Stand straight shows respect. Photos Grand King. -When the music ends. Chairman of cloth to handle gently to absorb kathina walk the temple. Straight to the Sky God cloth, glasses near the kathina is located in front of ason monastic priests; Figure 2 Altar candles, incense sticks, President of the Triple Gem-point prostration. -Then go to the Phan FAH Sunglass Grab blankets Buddha placed on fabric a quarter of kathina. Send officials or? Layperson Temple Affairs Manager -President in his cloth to handle gently lifted up kathina phithi facing his President. Pranom hands that Namo instead secularization. Kawasaki-pha The RA Toshiba output function instead of thathat Buddha (3 studies) Already facing official priests say God cloth linen kathina ends. -Chairman of fabric to interact with prakhen, except monks kathina Photo 2, sitting. Phan and Phra prātimokṣa candle prakhen Sunglass -The President is sitting at that.-Oplok ceremony and priests pray to every motion of 1024 x 768 pixels. -Lord protected elements get thera to finish his cloth and kathina. Come ride the original-President machine God prakhen all of the theme parks to the thera kathina elements dominate. Then go sit at the -Officials adults He shared the honor with natural chatupatchai prakhen To the priests-Comedian invited representatives Tot public company limited announced the total number of The money donated jointly by his charitable causes. -Back seat to seat prathan-To express gratitude to the monks Chief monk present hobbies -Chairman of the gravel water. Get the Triple Gem bless prostration prostration la priest. As the ceremony finishes.******************************************Note: 1. Civil servants normally white or khaki dress dress long sleeves neck folding. 2. Citizen ladies dress
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เวลา ๐๘.๓๐ น. - ข้าราชการ สาธุชนผู้มีเกียรติ อุบาสก อุบาสิกา พร้อมกัน ณ วัดพระแก้ว
เวลา ๐๙.๐๐ น. - ประธานในพิธี (กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท ทีโอที จำกัด มหาชน) เดินทาง
มาถึงวัดพระแก้ว เดินผ่านแถวข้าราชการ สาธุชนผู้มีเกียรติ ไปที่โต๊ะหมู่ซึ่งตั้ง
ผ้าพระกฐินไว้ด้านหน้าพระอุโบสถ
- ประธานถวายความเคารพพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
- เปิดกรวยดอกไม้ ถวายความเคารพพระบรมฉายาลักษณ์ อีกครั้งหนึ่ง
- ยกผ้าพระกฐินขึ้นอุ้มประคองไว้ตรงอก ยืนตรงแสดงความเคารพ
พระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
- เมื่อเพลงจบ ประธานอุ้มประคองผ้าพระกฐินเดินเข้าสู่พระอุโบสถ
ตรงไปวางผ้าพระกฐินที่พานแว่นฟ้า ซึ่งตั้งอยู่ชิดอาสนสงฆ์ ตรงหน้าพระสงฆ์
รูปที่ ๒
- ประธานจุดธูปเทียนบูชาพระรัตนตรัย กราบ
- แล้วไปที่พานแว่นฟ้า
หยิบผ้าห่มพระประธานที่วางอยู่บนผ้าไตรพระกฐิน ส่งให้เจ้าหน้าที่หรือ
ไวยาวัจกร
- ประธานในพิธีฯ ยกผ้าพระกฐินขึ้นประคอง หันหน้าทางพระประธาน
ประนมมือว่า นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (๓ จบ)
แล้วหันหน้ามาทางพระสงฆ์ กล่าวคำถวายผ้าพระกฐิน จบ
- ประธานยกพานผ้าพระกฐินประเคนแด่พระภิกษุรูปที่ ๒ ซึ่งนั่งอยู่ตรง
พานแว่นฟ้าแล้วประเคนเทียนพระปาติโมกข์
- ประธานนั่ง ณ ที่จัดไว้
- พระสงฆ์ทำพิธีอปโลกและสวดญัตติทุติกรรม
- พระเถระองค์ครองลุกออกไปครองผ้าพระกฐินเสร็จแล้วกลับ
เข้ามานั่งที่เดิม
- ประธานประเคนเครื่องบริวารพระกฐินทั้งหมด แด่พระเถระองค์ครอง
แล้วไปนั่ง ณ ที่จัดไว้
- ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ท่านผู้มีเกียรติ ร่วมประเคนจตุปัจจัยไทยธรรม
แด่พระสงฆ์
- พิธีกร เชิญผู้แทน บริษัท ทีโอที จำกัด มหาชน ประกาศยอดจำนวน
เงินที่บริจาคร่วมโดยเสด็จพระราชกุศล
- ประธานฯ กลับไปนั่งยังที่นั่ง
- พระสงฆ์อนุโมทนา ประธานสงฆ์ถวายอดิเรก
- ประธานกรวดน้ำ รับพร กราบพระรัตนตรัย กราบลาพระสงฆ์
เป็นเสร็จพิธี
******************************************
หมายเหตุ
๑. ข้าราชการแต่งกายชุดปกติขาวหรือกากีแขนยาวคอพับ
๒. ประชาชนแต่งกายสุภาพ




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Time ministry. 30 pm - Official congregations of honor, American Institute of architects. Simultaneously, at the temple of the Emerald Buddha
เวลา. + 9 Thailand. - Ceremony (vice president Tot Ltd) travel
.Came to the temple through the row official congregations of honor. The dubbing script which set
cyclone Aila in front of the temple
- President respect the Druk King
.- Open cone flower, respect of king once again
- lift cyclone Aila up hold steady chest stand salute
. King Bhumibol
.When the song ends. The president held steady cyclone Aila walks into the temple
straight drop cloth that พานแว่นฟ้า Aila, which is located close to allow phrase in front of the monks
. Figure 2
- President incense candles Buddha prayer worship and the พานแว่นฟ้า
-
.A blanket placed on the Buddha monk Aila send staff counsellor or

- ceremony, lift up strong cyclone Aila Facing the principal
pay obeisance, namo ตัสสะ Tarun Kawa. อะระ Metal Big Buddha modulus. (3 end)
.And looking at the words of monks Katin end
- president raised pan cyclone Aila catering to the dental กษุ Figure 2, which sits directly on the table
พานแว่นฟ้า and candle the fee.
- President, sit at catering
.Monks, the shopping world and pray ทุติ motion object
- win easily the rule left the cloth Aila เสร็จแล้วกลับ
to sit back
- President catering facilities all host Aila To win easily the dominate
then sit at catering
.- custom, ladies and gentlemen, join them and rectitude
to monks
- host invites representatives tot limited. Public declare the money donated shoots
joint local
- president back to sit still experiencing
.Monks, congratulation! The chief priest ถวายอดิเรก
- President, pour water blessed. Worship the Triple Gems to say goodbye. Monks
is the ceremony
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
note.
1. Officials dress normally white or khaki long sleeve Lapel
2.People dress nice




.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: