ถ้าคนเราเคยแยกจากกันไปแล้วครั้งหนึ่

ถ้าคนเราเคยแยกจากกันไปแล้วครั้งหนึ่ง หากได้กลับมาใช้ชีวิตด้วยกันไม่ว่าจะกี่ครั้งก็ตาม. ความสัมพันธุ์ก็ไม่อาจเหมือนเดิม เพราะคนแต่ละคนมีความเป็นตัวของตัวเองสูง และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความเป็นตัวเองได้.

ฉันไม่รู้ว่าคุณแยกทางกันด้วยเรื่องอะไร แต่ถ้าจะต้องอยู่ร่วมกับใครซักคนเพียงเพราะสงสารและเห็นใจ คุณเชื่อเถอะว่าทั้งเราและเขาต่างก็ไม่มีความสุขเพราะใจเราไม่ได้เหมือนเดิมกับเขา

ฉันเคยให้โอกาสแฟนเก่าของฉันหลายครั้งมาก แต่เราก็ไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้ เพราะทัศนคติและการใช้ชีวิตมันต่างกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If we ever separate, one time. If you get back to live together, no matter how many times it's based on. Specialized species, may not function the same. Because each person has their own identity and not be able to change into oneself.I don't know what's the matter with your travels. But if it must be shared with the people who wash, simply because you believe me pity and sympathy that both we and they were not happy, because we are not the same to him.I had the opportunity several times to my old boyfriend. But we can't be together because the attitude, and it's a different life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ไม่เหมือนความรักครั้งแรกไม่เหมือนความรักครั้งแรกไม่เหมือนความรักครั้งแรกไม่เหมือนความรักครั้งแรกไม่เหมือนความรักครั้งแรก