ฉันมีเพื่อน 4 พันคนบนเฟสบุ๊ค แต่อย่

ฉันมีเพื่อน 4 พันคนบนเฟสบุ๊ค แต่อย่างน้อยฉันไม่เคยให้ใครมาดูแลฉันเมื่อฉันเจ็บป่วย ฉันไม่เคยให้ใครมาทำกับข้าวให้ฉันกิน ฉันไม่เคยอยู่ใกล้ใครสักคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have 4 thousand friends on Facebook, but at least I've never let anyone come and take care of me when I'm sick. I never let anyone do to me to eat. I was never close to somebody.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have four thousand people on Facebook. But at least I do not have anyone to take care of me when I get sick. I do not have anyone to cook, I eat. I've never been close to someone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have a friend 4 thousand people on Facebook. But at least I never let anyone to take care of me when I was ill. I never let anyone make me eat it. I never close to someone.