บุรีรัมย์เป็นเมืองแห่งความรื่นรมย์ตามความหมายของชื่อเมืองที่น่าอยู่สำห การแปล - บุรีรัมย์เป็นเมืองแห่งความรื่นรมย์ตามความหมายของชื่อเมืองที่น่าอยู่สำห อังกฤษ วิธีการพูด

บุรีรัมย์เป็นเมืองแห่งความรื่นรมย์ต

บุรีรัมย์เป็นเมืองแห่งความรื่นรมย์ตามความหมายของชื่อเมืองที่น่าอยู่สำหรับ คนในท้องถิ่น และเป็นเมืองที่น่ามาเยือนสำหรับคนต่างถิ่น เมืองปราสาทหินในเขตจังหวัดบุรีรัมย์มากมีไปด้วยปราสาทหินใหญ่น้อย อันหมายถึงความรุ่งเรืองมาแต่อดีต
จากการศึกษาของนักโบราณคดี พบหลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์มาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์สมัยทราวดี และที่สำคัญที่สุดพบกระจายอยู่ทั่วไปในจังหวัดบุรีรัมย์มากคือ หลักฐานทางวัฒนธรรมของเขมรโบราณ ซึ่งมีทั้งปราสาทอิฐ และปราสาทหินเป็นจำนวนมากกว่า ๖๐ แห่ง รวมทั้งได้พบแหล่งโบราณคดีที่สำคัญคือ เตาเผา ภาชนะดินเผา และภาชนะดินเผาแบบที่เรียกว่า " เครื่องถ้วยเขมร " ซึ่งกำหนดอายุได้ประมาณพุทธศตวรรษที่ ๑๕ ถึง ๑๘ อยู่ทั่วไป
หลังจากสมัยของวัฒนธรรมขอมหรือเขมรโบราณแล้ว หลักฐานทางประวัติศาสตร์ของจังหวัดบุรีรัมย์เริ่มมีขึ้นอีกครั้งตอนปลายสมัยกรุงศรีอยุธยา โดยปรากฏชื่อว่าเป็นเมืองขึ้นของเมืองนครราชสีมาและปรากฏชื่อต่อมาในสมัยกรุงธนบุรี ถึงสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ว่าบุรีรัมย์มีฐานะเป็นเมือง ๆ หนึ่ง จนถึง พ.ศ.๒๔๗๖ ได้มีการจัดระเบียบราชการบริหารส่วนภูมิภาคใหม่จึงได้ชื่อเป็นจังหวัดบุรีรัมย์มาจนถึงปัจจุบันนี้
ชื่อเมืองบุรีรัมย์ไม่ปรากฏในเอกสารประวัติศาสตร์สมัยอยุธยา และธนบุรีเฉพาะชื่อเมืองอื่น ซึ่งปัจจุบันเป็นอำเภอในจังหวัดบุรีรัมย์ ได้แก่ เมืองนางรอง เมืองพุทไธสง และเมืองประโคนชัย
พ.ศ. ๒๓๑๙ รัชสมัยสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช กรุงธนบุรี กรมการเมืองนครราชสีมา มีใบยอกเข้ามาว่าพระยานางรองคบคิดเป็นกบฏร่วมกับเจ้าโอ เจ้าอิน และอุปฮาดเมืองจำปาศักดิ์ จึงโปรดให้พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช เมื่อยังดำรงตำแหน่ง เจ้าพระยาจักรีเป็นแม่ทัพไปปราบจับตัวพระยานางรองประหารชีวิตและสมทบเจ้าพระยาสุรสีห์
(สมเด็จพระบวรราชเจ้ามหาสุรสิงหนาท) คุมกองทัพหัวเมืองฝ่ายเหนือยกไปตีเมืองจำปาศักดิ์ เมืองโขง และเมืองอัตปอ ได้ทั้ง ๓ เมือง ประหารชีวิต เจ้าโอ เจ้าอิน อุปฮาด เมืองจำปาศักดิ์ แล้วเกลี้ยกล่อมเมืองต่างๆ ใกล้เคียงให้สวามิภักดิ์ ได้แก่ เขมรป่าดง ตะลุบ สุรินทร์ สังขะ และเมืองขุขันธ์ รวบรวมผู้คนตั้งเมืองขึ้นในเขตขอมร้า เรียกว่า เมืองแปะ แต่งตั้งบุรีรัมย์บุตรเจ้าเมืองผไทสมัน ( พุทไธสง ) ให้เป็นเจ้าเมือง ซึ่งต่อมาได้เป็นพระยานครภักดี ประมาณปลายรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว หรือต้นราชการพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้เปลี่ยนชื่อเมืองแปะเป็น " บุรีรัมย์ " ด้วยปรากฎว่าได้มีการแต่งตั้ง พระสำแดงฤทธิรงค์เป็นพระนครภักดีศรีนครา ผู้สำเร็จราชการเมืองบุรีรัมย์ขึ้น เมืองนครราชสีมาใน พ.ศ. ๒๔๑๑ เมืองบุรีรัมย์และเมืองนางรองผลัดกันมีความสำคัญเรื่อยมา
พ.ศ. ๒๔๓๓ เมืองบุรีรัมย์โอนขึ้นไปขึ้นกับหัวเมืองลาวฝ่ายเหนือ มีหนองคายเป็นศูนย์กลาง และเมืองบุรีรัมย์มีเมืองในสังกัด ๑ แห่ง คือเมืองนางรอง ต่อมาประมาณ พ.ศ. ๒๔๔๐-๒๔๔๑ เมืองบุรีรัมย์ได้กลับไปขึ้นกับมณฑลนครราชสีมาเรียกว่า
" บริเวณนางรอง " ประกอบด้วย เมืองบุรีรัมย์ นางรอง รัตนบุรี ประโคนชัย และพุทไธสง
พ.ศ. ๒๔๔๒ มีประกาศเปลี่ยนชื่อมณฑลลาวเฉียงเป็น มณฑลฝ่ายตะวันตกเฉียงเหนือ มณฑลลาวพวนเป็นมณฑลฝ่ายเหนือ มณฑลลาวเป็นมณฑลตะวันออกเฉียงเหนือ มณฑลเขมร เป็นมณฑลตะวันออกและในคราวนี้เปลี่ยนชื่อ บริเวณนางรองเป็น " เมืองนางรอง " มีฐานะเป็นเมืองจัตวา ตั้งที่ว่าการอยู่ที่เมืองบุรีรัมย์ แต่ตราตำแหน่งเป็นตราผู้ว่าการนางรอง กระทรวงมหาดไทยจึงได้ประกาศเปลี่ยนชื่อเมืองเป็น " บุรีรัมย์ " และเปลี่ยนตราตำแหน่งเป็นผู้ว่าราชการเมืองบุรีรัมย์ ตั้งแต่วันที่ ๓ สิงหาคม พ.ศ. ๒๔๔๔ เป็นต้นมา
พ.ศ. ๒๔๕๐ กระทรวงมหาดไทยปรับปรุงหัวเมืองในภาคตะวันออกเฉียงเหนือให้มณฑลนครราชสีมาประกอบด้วย ๓ เมือง ๑๗ อำเภอคือเมืองนครราชสีมา ๑๐ อำเภอ เมืองชัยภูมิ ๓ อำเภอ และเมืองบุรีรัมย์ ๔ อำเภอ คือ นางรอง พุทไธสง ประโคนชัย และรัตนบุรี ต่อมาได้มีการตราพระราชบัญญัติระเบียบบริหารแห่งราชอาณาจักรสยาม พ.ศ. ๒๔๗๖ ขึ้น ยุบมณฑลนครราชสีมาจัดระเบียบบริหารราชการส่วนภูมิภาคออกเป็นจังหวัด และอำเภอเมืองบุรีรัมย์จึงมีฐานะเป็น" จังหวัดบุรีรัมย์ " ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

สิ่งสำคัญที่สำรวจพบ
๑. มีเมืองและชุมชนโบราณ ๑๔๘ แห่ง มีคูน้ำ คันดินคูเมืองล้อมรอบถึง ๓ ชั้นมีลักษณะของเมืองเป็นรูปทรงกลม
เกือบทั้งหมด
๒. มีการขุดพบพระธาตุรูปนาคปรก ที่บ้านเมืองฝ้าย อ.ลำปลายมาศ และเป็นที่ยอมรับกันทั่วไปว่าเป็นพระพุทธรูปสมัยทวาราวดีที่เก่าแก่ที่สุดที่มีในประเทศไทย
๓. จากหลักฐานทางสถาปัตยกรรม และเครื่องมือเครื่องใช้ เช่น ปราสาทหินพนมรุ้ง ปราสาทหินเมืองต่ำ เทวรูป
พระพุทธรูป เครื่องปั้นดินเผาชนิดเผาแกร่ง นักโบราณคดีหลายท่านกล่าวว่า ไม่พบในที่อื่นแม้แต่เขมรต่ำ (ประเทศกัมพูชาประชาธิปไตย)
๔.จากการก่อสร้างปราสาทหินพนมรุ้ง สันนิษฐานว่า สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นเทวสถานประกอบกิจทางศาสนาและเพื่อเป็นการเสริมสร้างบารมีของกษัตริย์ผู้มีอำนาจ

ข้อมูลทั่วไปจังหวัดบุรีรัมย์
คำว่า " บุรีรัมย์ " แปลว่า " เมืองที่น่ารื่นรมย์ "
คำขวัญประจำจังหวัด : เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม
ดอกไม้ประจำจังหวัด : ดอกฝ้ายคำ (Cochlospermum regium)
ต้นไม้ประจำจังหวัด : กาฬพฤกษ์ (Cassia grandis)
รูปเทวดาร่ายรำ หมายถึง ดินแดนแห่งเทพเจ้าผู้สร้าง ผู้ปราบยุคเข็ญ และผู้ประสาทสุข ท่ารำ หมายถึงความสำราญชื่นชมยินดี ซึ่งตรงกับพยางค์สุดท้ายของชื่อจังหวัด ปราสาทหินคือปราสาทเขาพนมรุ้งซึ่งมีกำแพงล้อมรอบ ภายในท้องพระโรงมีเทวสถาน จังหวัดบุรีรัมย์ ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย มีอาณาเขตติดต่อดังนี้
ทิศเหนือ ติดต่อกับจังหวัดขอนแก่น มหาสารคาม และสุรินทร์
ทิศตะวันออก ติดต่อกับจังหวัดสุรินทร์
ทิศใต้ ติดต่อกับจังหวัดสระแก้ว และประเทศกัมพูชา
ทิศตะวันตก ติดต่อกับจังหวัดนครราชสีมา
จังหวัดบุรีรัมย์ มีพื้นที่ประมาณ ๑๐,๓๒๒ ตารางกิโลเมตร หรือประมาณ ๖,๔๕๑,๐๐๐ ไร่
ประชากร ๑,๕๓๖,๗๒๒ คน ( พ.ศ. ๒๕๔๙) ความหนาแน่น ๑๔๙ คน/ตารางกิโลเมตร การปกครองแบ่งออก
เป็น ๒๓ อำเภอ ๑๘๙ ตำบล ๒๒๑๒ หมู่บ้าน


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Buriram is a city which, according to the meaning of the name of the city for the local people, and a city of many native people. City of Castle Rock, in the province of buriram, with big stones are much less impressive castles, the glory, but the past. From the study of archaeology I found evidence of humans since pre-historic era the most important tharao and found scattered in the province of buriram province, is evidence of the ancient Khmer culture, which has both brick and stone castles to be built, as well as more than 60 have been found at the archaeological site are furnaces. Pottery and stoneware tiles called "Khmer ceramics" which defines the age of approximately 15 to 18 is the General. After the reign of the Khmer culture, or Khmer. Historical evidence of the province buriram to start up again in the late Ayutthaya period by appearing as the city of Nakhon Ratchasima and listed in Thonburi. Rattanakosin era that has reached as one of mueang buriram district until the Government has been organizing 2476 (1933) administrative region, therefore the name of the new province buriram until today. Name of departure does not appear in the document history of Ayutthaya and Thonburi, only the city name is different buriram province: City Art District. Cities and towns phutthaisong prakon victory. 2319 (1776) reign King Taksin the great Thon buri Department of Nakhon Ratchasima With the return coming from the rebel Prince "that together with o. The Prince of Champasak and the city so please give uphat King chulaloke Buddha FA. When the term Chao Phraya Chakri is the army to quash arrest the Prince from death and towards the Chao phya rasi mosque.(สมเด็จพระบวรราชเจ้ามหาสุรสิงหนาท) คุมกองทัพหัวเมืองฝ่ายเหนือยกไปตีเมืองจำปาศักดิ์ เมืองโขง และเมืองอัตปอ ได้ทั้ง ๓ เมือง ประหารชีวิต เจ้าโอ เจ้าอิน อุปฮาด เมืองจำปาศักดิ์ แล้วเกลี้ยกล่อมเมืองต่างๆ ใกล้เคียงให้สวามิภักดิ์ ได้แก่ เขมรป่าดง ตะลุบ สุรินทร์ สังขะ และเมืองขุขันธ์ รวบรวมผู้คนตั้งเมืองขึ้นในเขตขอมร้า เรียกว่า เมืองแปะ แต่งตั้งบุรีรัมย์บุตรเจ้าเมืองผไทสมัน ( พุทไธสง ) ให้เป็นเจ้าเมือง ซึ่งต่อมาได้เป็นพระยานครภักดี ประมาณปลายรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว หรือต้นราชการพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้เปลี่ยนชื่อเมืองแปะเป็น " บุรีรัมย์ " ด้วยปรากฎว่าได้มีการแต่งตั้ง พระสำแดงฤทธิรงค์เป็นพระนครภักดีศรีนครา ผู้สำเร็จราชการเมืองบุรีรัมย์ขึ้น เมืองนครราชสีมาใน พ.ศ. ๒๔๑๑ เมืองบุรีรัมย์และเมืองนางรองผลัดกันมีความสำคัญเรื่อยมา 2433 (1890) transfer depending on the departure city in Laos, head up to the North Division. Nong Khai city is centred and buriram is a city in the city from further affiliation 1 is about 2440 (1897)-2441 departure returned depends on the province of Nakhon Ratchasima, called.The "art area" consists of a departure from rattanaburi and phutthaisong prakon. Change the name of the County is declared in Laos 2442 (1899)-Vice President-North West Province. Shandong province, Northern Laos, people, as Province of Laos, North-East province Shandong province in the East and in Khmer, now renamed. Other areas as "city of art" as a rising city. The area that is located at the departure. But the Governor seal stamp art The Interior Ministry has announced to change the city name as "buri RAM" and change the seal position as governors since August 3 2444 (1901) departure. 2450 (1907) Interior Ministry updated the cities in the northeastern province of Nakhon Ratchasima, mueang district is composed of 3 17 10 District of Nakhon Ratchasima City District 3 and 4 departure Chaiyaphum district is from phutthaisong rattanaburi and subsequent prakon have been designed for Management Regulation Act seal Kingdom of Siam Nakhon Ratchasima province organized 2476 (1933). dissolution of the provincial public administration into the province, and mueang buriram, so as a "province of buri RAM," since then.It is important that the survey found. 1. the city and the ancient community of 148 CU khandin moat surrounds the water up to 3 shelves with the appearance of a sphere.Almost all of the 2. the image has been unearthed relics decorated cotton Town House. A. LAM Plai mat and is commonly accepted as a modern Buddha tawaravadee oldest in country, Thailand. 3. from the architectural evidence and tools, such as the Castle Rock Castle Rock town phanom rung lower cult image.Buddha images. Pottery types, burning many of the archaeologists that the post is not found in the other thee even lower Khmer (Cambodia, democratic) ๔.จากการก่อสร้างปราสาทหินพนมรุ้ง สันนิษฐานว่า สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นเทวสถานประกอบกิจทางศาสนาและเพื่อเป็นการเสริมสร้างบารมีของกษัตริย์ผู้มีอำนาจข้อมูลทั่วไปจังหวัดบุรีรัมย์คำว่า " บุรีรัมย์ " แปลว่า " เมืองที่น่ารื่นรมย์ "คำขวัญประจำจังหวัด : เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรมดอกไม้ประจำจังหวัด : ดอกฝ้ายคำ (Cochlospermum regium)ต้นไม้ประจำจังหวัด : กาฬพฤกษ์ (Cassia grandis)รูปเทวดาร่ายรำ หมายถึง ดินแดนแห่งเทพเจ้าผู้สร้าง ผู้ปราบยุคเข็ญ และผู้ประสาทสุข ท่ารำ หมายถึงความสำราญชื่นชมยินดี ซึ่งตรงกับพยางค์สุดท้ายของชื่อจังหวัด ปราสาทหินคือปราสาทเขาพนมรุ้งซึ่งมีกำแพงล้อมรอบ ภายในท้องพระโรงมีเทวสถาน จังหวัดบุรีรัมย์ ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย มีอาณาเขตติดต่อดังนี้ ทิศเหนือ ติดต่อกับจังหวัดขอนแก่น มหาสารคาม และสุรินทร์ ทิศตะวันออก ติดต่อกับจังหวัดสุรินทร์ ทิศใต้ ติดต่อกับจังหวัดสระแก้ว และประเทศกัมพูชา ทิศตะวันตก ติดต่อกับจังหวัดนครราชสีมา จังหวัดบุรีรัมย์ มีพื้นที่ประมาณ ๑๐,๓๒๒ ตารางกิโลเมตร หรือประมาณ ๖,๔๕๑,๐๐๐ ไร่ ประชากร ๑,๕๓๖,๗๒๒ คน ( พ.ศ. ๒๕๔๙) ความหนาแน่น ๑๔๙ คน/ตารางกิโลเมตร การปกครองแบ่งออกเป็น ๒๓ อำเภอ ๑๘๙ ตำบล ๒๒๑๒ หมู่บ้าน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Ram is a city of pleasure as the meaning of the name livable city for local people and is a city worth visiting for strangers. City, Castle Rock Area in RAM has a small castle, tooThe study of an archaeologist. Evidence of human habitation since prehistoric times pay per performance. And most important, found scattered in the province is The evidence of the ancient Khmer cultureCastle Rock is a large and over 60 of the archeological findings was the most important kiln pottery and pottery were called "Ceramics", which the Khmer were about 15 to 18 century A.D. in general
.After the period of Khmer culture and ancient Khmer. Historical evidence of buriram province started up again at the end of the Ayutthaya period.The period that the ram is the city as a person until B.Professor ๒๔๗๖ has government organized regional management so called a province next to the present
.City name ram does not appear in the document history period The specific name and other cities.) The district is in the province, including the city, starring city phutthaisong and city of base of Chai
BC
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: