3. คำเปลี่ยนแปลงความหมายเพราะสิ่งที

3. คำเปลี่ยนแปลงความหมายเพราะสิ่งที่เคยใช้คำนั้นเรียกเปลี่ยนแปลงไปหรือสูญหายไป
เมื่อใช้คำนั้นจึงไม่มีใครเข้าใจ คำนั้นจึงพลอยสูญหายไปด้วยการที่คำเปลี่ยนแปลงความหมายเพราะ
สิ่งที่เคยใช้คำนั้นเรียกสูญหายไปหรือไม่เป็นที่นิยมนี้เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นในทุกวัฒนธรรม เพราะในทุก
วัฒนธรรมก็มีการเปลี่ยนแปลง สิ่งของแบบเก่าๆก็ไม่มีใครใช้ วิถีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงไปทำให้เกิดการ
เปลี่ยนแปลงทางความหมายของคำในภาษาไทยไปด้วย เช่น เครื่องจักสานก็เป็นตัวอย่างหนึ่งที่คนนิยมยกมา
กล่าวกันมาก คือ กระจาด กระจู้ กระชอน กระชัง กระเช้า ฯลฯ ทั้งหมดนี้เป็นภาชนะที่ทำด้วยไม้ไผ่ แต่ใน
ปัจจุบันหาคนที่รู้จักความหมายของทั้งหมดว่าแต่ละอันมีรูปร่างอย่างไรและใช้อย่างไรนั้นยากมาก วิถีชีวิตที่
เปลี่ยนไปและการใช้ภาชนะพลาสติกทำให้คนจำนวนมากไม่รู้ความหมายของคำเหล่านี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. change the meanings of words, because what ever use that word get changed or lost. When used, the words no one else understood. The stones are missing words with the Word changes meaning because. What did it get lost or not this is a subject that occurs in every culture. Because in every The culture has changed. What of the old no one will use. Lifestyle changes cause. Changes the meaning of a word in the language, with Thailand, such as weaving, as an example, one of his favorite opening. Krachu krachon much is a basket underwater fish trap all baskets are made with a bamboo container. Currently looking for people who know the meaning of all that each one has a shape command and how to use it very difficult? The way of life. Change to and use plastic containers to make a lot of people don't know the meaning of these words.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3. The words change meaning, because the word is used to retrieve lost or
when using it, so no one understood. The stones then lost by the words change meaning, because
the word is used to retrieve lost or unpopular as it happens in all cultures. In every
culture has also changed. Old things have not been used. Changing lifestyles cause to
change the meaning of words in a language such as basketry, Thailand is one of the most quoted example
is said bottle-shaped eel-trap basket strainer baskets, etc. All of this stew is made ​​with bamboo container. But
for those who know the meaning of all that each shape, however, and how to use it very difficult. Lifestyle
changes and the use of plastic containers, many people do not know the meaning of these words.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3. Words change meaning because what ever use that word called changed or lost
when ใช้คำนั้น so no one understands. The word is lost with the words change meaning jewels because
.What ever use that word called lost or popular this happens in every culture. Because every
culture have changed. Old things no one use. Lifestyle changes cause
.The change of the meaning of the words in English, such as woven is one ที่คนนิยม quoted
said, is a basket, chlorine. A strainer basket. The cages, etc. all this as a container made of bamboo but
.At present, to people who know the meaning of all but one shape how and how to use it very difficult lifestyle
changed, and the use of container plastic make a lot of people do not know the meaning of these words!