...เทศกาลวันลอยกระทง...  ลอยกระทง ห

...เทศกาลวันลอยกระทง...
  ลอยกระทง หมายถึง การนำใบตองและต้นกล้วยมาประดิษฐ์เป็นกระทง หรือหาอุปกรณ์อย่างอื่มาทำแทนก็ได เช่น ขนมปัง และใส่ดอกไม้ธูปเทียนลงไปในกระทง แล้วก็นำไปลอยในแม่นำ ลำคลอง
  วันลอยกระทงจะตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 จะเป็นวันที่พระจันทร์เต็มดวงพอดี และคนไทยเชื่อกันว่าการลอยกระทงเป็นการลอยเพื่อขอขมาพระแม่คงคา ที่มนุษย์ได้ใช้น้ำ ได้ดื่มกิน และอื่นๆอีกมากมาย ยังเป็นการสักการะลอยพระพุทธบาทที่พระพุทธบาทที่พระพุทธเจ้าทรงได้ประทับลอยพระบาทไว้หาดทรายแม่น้ำนัมมทานที ในประเทสอินเดีย และบางคนก็ตัดเล็บ ตัดผม ใส่ในกระทงเพื่อลอยความทุกข์ ความโศกเศร้ารวมถึงโรคภัยต่างๆ ให้ลอยไปกับสายน้ำ และยังมีการประกวดนางนพมาศประจำปีในวันลอยกระทงอีกด้วย เพื่อชิงเงินรางวัลย์
 การลอนกระทงเป็นวัฒนธรรมไทยมานานมากแล้ว และเราเป็นคนไทยก็อควรรักษาวัฒนธรรมประเพณีของไทยให้คงอยู่ตลอดไปให้นานเท่านาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Loy Kratong Festival ... ... Loy Kratong means to apply the artificial banana and banana, come as either heaven or device drivers, such as อื่มาทำ instead of bread, and place a flower candle lanterns to float in a river and taken to bring canals. Loy Kratong is the 12-15 lunar months is the full moon day and the people believed that Thailand Loy Kratong as for Hinduism khamar human uses for water to drink, eat and many others also pay homage to the Lord Buddha at Phra phutthabat floating Buddha floating. His Majesty the Nam River sand mathan t. In some people, fitted สอินเดีย and cut the nails. Cut the hair. Floating lanterns to distress in mourning, including disease, floating to the dial and there are also contests Mrs. Noppamas annual Loi krathong. To compete for a silver vine table. The Thailand cultural centre during a very long time, and we are the people of Thailand, Thailand's okwon culture Festival, remain forever, as long as long.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

... ... Festival Loy
  Krathong refers to the artificial banana and banana counts. Or find something else to do instead of just devices, such as bread and put flowers and candles into the count. It used to be floating in the mother. Canal
  Days festival will coincide with the 15th lunar month to the 12th day of the full moon fit. And Thailand's Loy Krathong is believed to ask for the Goddess. The man had been drinking and using water more. Malloy also worship Buddha at Phra Buddha has stamped his feet into the sand river float Gangnam review. The Taste of India And some nails cut Krathong to float in distress. Sadness and disease. To float the river And a contest Noppamas annual Loy, too. To win the vine tracks
 to wave count is in Thailand for a long time. And we are the people, you should maintain the cultural heritage of Thailand Thailand is to remain forever a long time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

... the festival day...
. Festival means of banana and banana to artificial broiler. Or other device to replace it, such as bread and put flowers, candles and joss sticks into the basket, and the floating in the canal mother
.. day to meet 15 day night the moon is a moon 12 fit. And the people believed that the festival is a float to asking for forgiveness for humans to use water. ได้ดื่ม eat, and many others.In the Amboseli India and some nails and hair cut, put in the broiler to fly the suffering. The sadness and diseases to float with the water. And also the annual loy Krathong Festival contest noppamas. For the prize money King
.As the roofing counts a culture for a long time. And we are Thai's stock should maintain the tradition of Thai culture to remain forever to long.