ต้องขอขอบพระคุณสำหรับของขวัญชิ้นนี้

ต้องขอขอบพระคุณสำหรับของขวัญชิ้นนี้จากเพื่อนที่อยู่ห่างไกล จากประเทศออสเตรเลีย ทั้งๆที่ฉันเพิ่งจะรู้จักกันได้ไม่นาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To thank you for this gift from friends far away. From Australia In spite of that, I'm just not known for a long time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We must thank for this gift from a friend who is far away. From Australia Even though I barely know each other recently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To thank you for the gift from a friend far away from Australia, but I've only known each other for long.