นับว่าเป็นการสูญเสียครั้งสำคัญสำหรั

นับว่าเป็นการสูญเสียครั้งสำคัญสำหรับวงการเพลง หลังจากที่มือกีตาร์คนดัง “สิงห์ มุสิกพงศ์” แห่งวงสควิซแอนิมอล ดิ่งตึก 9 ชั้นย่านทองหล่อฆ่าตัวตาย ไปเมื่อวันที่ 29 ก.ค.ที่ผ่านมาท่ามกลางความรู้สึกช็อกใจและคาดไม่ถึงสำหรับแฟนเพลงเป็นจำนวนมาก ล่าสุดเย็นวันนี้(1 ส.ค. 58) ได้มีพิธีรดน้ำศพที่วัดธาตุทองท่ามกลางบุคคลที่มีชื่อเสียงทั้งแวดวงบันเทิงและการเมืองมาร่วมไว้อาลัยต่อการจากไปเป็นจำนวนมาก

โดยหลังจากที่มีการเคลื่อนศพสิงห์มาถึงวัดธาตุทองในเวลาประมาณ 14.00 ณ ศาลา 31 มีเพื่อนทั้งนอกและในวงการมารอรับบางส่วน รอบๆ ศาลาเต็มไปด้วยพวงหรีดจากบุคคลมีชื่อเสียงทั้งแวดวงบันเทิงและการเมืองที่ส่งมาร่วมแสดงความเสียใจ อาทิ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร, น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร, นายจารุพงศ์ เรืองสุวรรณ เลขาธิการองค์กสรเสรีไทยเพื่อนิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตย, นายสมชาย วงศ์สวัสดิ์, ป๋าเต้ด ยุทธนา บุญอ้อม, พรรคเพื่อไทย, นายจักรภพ เพ็ญแข, นายสุเทพ เทือกสุบรรณ, นายอลงกรณ์ พลบุตร, นายยงยุทธ วิชัยดิษฐ์, เศรษฐา-อรัญญา-พุทธธิดา ศิระฉายา, ปาน ธนพร แวกประยูร เป็นต้น

ทั้งนี้เจ้าภาพได้มีการนำภาพของสิงห์ในช่วงเวลาต่างๆ มาฉายให้แฟนคลับที่มาร่วมไว้อาลัยกันแน่นขนัดได้ดูเพื่อเป็นการรำลึกถึง ต่อมาในเวลา 15.00 น. วิน นักร้องนำวงสควิซ แอนิมอล ซึ่งรับหน้าที่เป็นโฆษกของงานได้กล่าวเชิญคุณพ่อคุณแม่ของสิงห์และญาติพี่น้องรวมทั้งเพื่อนๆ ร่วมทำพิธีรดน้ำศพ โดยมีผู้ประสงค์รดน้ำศพต่อคิวเป็นจำนวนมากจนล้นศาลา

ช่วงเวลา 15.20 น. เพื่อนในวงการเริ่มทยอยมารดน้ำศพ อาทิ พิตต้า ณ พัทลุง เจ้าตัวถึงขั้นปล่อยโฮอย่างสุดกลั้น เล็ก บุษบา ดาวเรือง,อุ๋ย บุดดาเบลส,โย่ง อาร์มแชร์,ตุ้ย ธีรภัทร์,เปอร์ สุวิกรม,พีช พชร จิราธิวัฒน์,หญิงแม้น หม่อมราชวงศ์แม้นนฤมาส ยุคล มากับแฟน,อพาร์ตเม้นต์คุณป้า,ลีโอ พุฒมาพร้อมอดีตภรรยา,แทน ลิปตา,พราว โอลีฟ,ป๊อด โมเดิร์นด็อก ฯลฯ ด้านนักการเมือง อาทิ นายณัฐวุฒิ ไสยเกื้อ,นายอริสมันต์ พงศ์เรืองรอง,นายจตุพร พรหมพันธ์ เป็นต้น ด้านแฟนสาว “เฟย์ พรปวีณ์” ก้มลงจูบมือสิงห์สะอื้นให้เป็นภาพที่สะเทือนใจคนที่มาร่วมงานเป็นอย่างมาก โดยสื่อมวลชนต้องรอเก็บภาพด้านนอกศาลาเท่านั้นเนื่องจากสถานที่ไม่เอื้ออำนวย

นอกจากนี้ “นายพิชัย จิราธิวัฒน์” กรรมการผู้จัดการ บริษัทสไปร์ซซี่ดิสก์ และเซ็นทรัลกรุ๊ป ได้เปิดใจให้สัมภาษณ์ว่าตนรู้สึกตกใจและเสียใจเพราะน้องเป็นคนที่น่ารัก ทราบเรื่องในวันเกิดเหตุแต่ไม่แน่ใจพยายามคิดว่าไม่ใช่เขา ถ้าคิดว่าถ้าตกลงมาคงแค่บาดเจ็บ ก่อนหน้านี้ได้คุยกับสิงห์เรื่องเพลงเพราะอัลบั้มใหม่กำลังจะออก เพลงก็ยังทำอยู่ใกล้เสร็จหมดแล้ว อีกฝ่ายยังแฮปปี้อยู่เลย เพราะว่าสิงห์กับวินตั้งใจทำมาก พวกเราดีใจที่เขาแฮปปี้ได้ทำเพลง

“เขาเป็นคนที่เซ้นซีทีป เป็นคนจริงจังกับชีวิต แล้วเขาก็รักทุกคน และทุกคนก็รักเขาอะไรที่เขาไม่ชอบเขาก็จะเก็บไว้ โปรเจ็กต์ตอนนี้ต้องพักไว้ก่อน เราคุยกับวินว่าเราควรพักไว้ก่อนดีกว่า เรื่องการให้กำลังใจวินก็มีนะ เพราะว่าเขาสนิทกันมาก พยายามหาคนอยู่กับเขา เขาคงไม่ได้นอน เพื่อนๆ หลายคนก็คงเหมือนกัน ให้กำลังใจซึ่งกันและกัน ที่บอกว่าดูแลคงเป็นเรื่องเพลงเพราะเขาตั้งใจมาก เราก็จะทำให้ออกมาดีที่สุด ชุดนี้ช่วยกันแต่ง เพลงส่วนใหญ่สิงห์เป็นคนรวบรวมทำออกมา โปรเจ็กต์อำลาคงมีเพื่อนๆ เขาก็คิดกันอยู่ ตอนไปรดน้ำศพก็บอกเขาว่าอยากให้น้องไปสบายๆ ทุกอย่างที่นี่จะดูแลให้ ชาติหน้าขอให้ได้เป็นพี่น้องกันอีก”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is a major loss for the music industry. After that the man tool guitar "sing musik House" of the band, the new office building on the Aviv down @ sokwi. Thong Lor district, 9 floor suicide this past to Jul. 29, amid a feeling of shock and unpredictable for many music fans. Last evening (1 Aug. 58) is available from the dead measure watering ceremony that gold among the people who have the reputation of both the entertainment and political circles to join the mourning are many. After you have moved the dead lion comes to measure elemental gold approximately 14.00 at the Hall, there are friends, both 31, came to modal part in industry. Around the Hall, filled with wreath from a famous person in both the entertainment and political circles that was sent to join Thaksin Shinawatra expressed sorrow such Pol. Lt. Col. Yinglaksa Charuphong, Ms. Rueangsuwan, Mr. Shinawatra. The Secretary-General of Thailand to liberal elements, kason new human rights and democracy, Mr. thathi Somchai Wongsawat, tet battle of merit OM pa, Thailand, full moon party, so competitive, Mr. Suthep Thueaksuban Commonwealth of Nations, nayolongkon, Mr. Yongyuthot Wichaidit, Brig. settha-Aran SV-photos, Pan-Buddhist daughters Sira thanapon waek prayoon, etc. This host has taken a picture of a lion in the screened interval, fan club that is desperate to prevent condensation to commemorate. Later in time 15.00 hrs win, which brought the band singer sokwi. The new Convention which the spokesman said work invites parents and relatives of Singh, as well as a joint ceremony watering dead friends. With those purposes are many watering dead stand so Sala. 15.20 p.m. friends in moments to start coming in succession the bodies such as phitta at the stage to drop discontinuity phatthalung. Marigold, asserts little bussaba ui. Buddha bless, Yong-arm chair, thinphat, ABC, TUI deeply falls Super peach Princess phachon JIRA works tantayaporn, differing differing dynasty nrimat yukhon mom with boyfriend, Aparthotel Europa, Leo, you comment. Ex wife replacement comes, phut Lisas pot full of olive, pata, เดิร์นด็ modular chest, etc., the politicians such as Mr. Natwuthi magic to aid, while glow, Mr. saman nayori Super porn shops, etc. the girl to the prom "comfort and blessing pwi" bend down to kiss hands, sing, a wrenching sauen people involved. By the media to wait for pictures outside the Hall because it's a place. In addition, "Mr. Phichai Chirathiwat." Managing Director, The central spire full disk and group companies have opened, their sense of panic and regret the interview that because my sister is lovely. Know for sure, but not in the accident tried to think, not him. If you think the injury probably only if agreed An earlier talk to sing a new song for the album stories are about to be released, the music is near completion. At the other end to a happy place because they sing with natangchai more. We are glad that he still made music. "He is a serious man sen SI thip with life, he loves everyone, and everyone is in love with him, what he doesn't like, he will keep the project now required before we chat with live better, we should stay. About Willoughby, there นก็ HES encouragement because he completely. Trying to find out who is with him. He has not been to bed. Many of the same friends, mutual encouragement that care as much, because he intended the song to do so. This provides a matched set Most of the songs sing as people gather, make out. Project ideas, they have friends, farewell. Now go to the funeral, watering, my sister told him to take care of everything here is casual, The national front has sought to be a brotherhood. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is a major loss for the music industry. The guitarist for the famous "Lion rat race" of the band Norquist Anita Mall Thonglor 9 storey plunge a suicide. On June 29. C. In the past I felt shock and surprise for many fans. Last evening (1 Aug 58) that the funeral ceremony at Wat That Thong Among the famous people of the showbiz and politics mourners Following a number of moves by following the funeral Singh arrived. Wat That Thong at about 14:00 at Sala 31 friends both off and on the field waiting for some around City Hall with a wreath of celebrities and showbiz and politics came together condolences, including Pol.. true. . Thaksin Shinawatra, p.'s. Yingluck Shinawatra, Mr Charu Ruangsuwan Secretariat's soul, created Seri to New Human Rights and Democracy, Somchai Wongsawat, Forest Hempstead Yuthana Boon passes, the party for Thailand, Mr outposts. Penkhae, Suthep Thaugsuban, Alongkorn, Yongyuth Wichai-dit, Srettha - Aranya - Buddhist daughters Sira nickname, Lyrics Wakprayoon etc. The hosts have the image of a lion in the period. anytime Screening for fans of mourners were crowded look to commemorate later at 15:00. Win vocalist of Norquist Anita Moulton, who served as spokesman for the task has invited parents. Singh's relatives and friends. Participate in the funeral ceremony There will be a lot of water bodies to queue overflow hall Period 15.20. Friends in the industry began to water bodies such as Pita Phatthalung referred to cry really hard to hold a flower calendula, Oui. Kassapa Robles, asked. Armchair, clown Pat's Department, Cooper said Vikram, peach Pachara Chirathivat Valley, Although women. Although John R. Narueput Yukon with fans, the apartment, aunt, Leo. Developed with his former wife, instead of the eye, dazzling Olive, Pod Modern Dog, and the politicians, including Nattawut Sai-kua, Mr. Morris Smants. Mr. brilliantly, Jatuporn Prompan as the girlfriend "Fay v UK wishes to" bend down to kiss the hand of acclaimed lion whine to a person at the event as well. The image storage media wait outside the hall only due to unfavorable Moreover, "Mr. Pichai Chirathivat criminal" president. Companies Sprite terrace disk. And the Central Group The open interview that he was shocked and sad because I was cute. Know the date of the incident, but was not sure he was not trying to think. I think if I just fall injuries. Earlier, talking to sing the theme song for a new album coming out. The song was also a close finish. There is yet another Happy Sing to win because I do a lot. We're glad he's happy song , "He's the CEO of Senses. Be serious about life He was loved by everyone And everyone loves him what he does not like, he would keep it. The project now requires all before. We talked to Kevin that we should hold good. The win was not encouraging. Because they are very close Try to find one with him He did not sleep many friends do the same. Mutual encouragement The administration says it is because he is very determined. We will make out best. This same author Sing a song most people do come together. Farewell project still has friends. He thought well Now the water body was telling him that I wanted to comfort. Everything here will take care of them. The National Front has asked to be brothers again. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Is lost is important in the music industry. After guitarist celebrities. "The lion, the disputed" of their quiz animal), building 9 I; Lo suicide. The 29 JulThe past in the heart feeling shock and unexpected for music fans a lot last evening (1 Aug58) is a ceremony at the gold element among the famous people and the entertainment การเมืองมา mourn the passing of a joint
.
after a moving body Leo comes to wat that gold in approximately 14.00 Sala 31 have friends both outside and in the coming period some around the hall filled with wreath from personality both entertainment and politics sent to join the show sadness. Such as, Thaksin Shinawatra, Ms. yingluck ShinawatraYou jarupong ruangsuwan, Secretary General of the deuterium to close out. Human rights and democracy, Mr. Somchai Wongsawat, pops, บุญอ้อม, เต้ด,, The party, Mr jakrapob penkair, the deputy prime minister, Mr alongkorn, IndianMr. Yongyuth wichaidit, the economic status - aranya - Buddha, daughter sirichaya. Thus, thanaporn แวกประยูร etc.

.The host has the image of a lion at the time. On the fan club mourn together crowded look so proud to later in time 15.00.Win the lead singer swing quiz animal, which served as a spokesman of said invited father and mother of Leo and the relatives and friends to join the apply. The desire to apply the line a lot of overflowing Pavilion

15.20 period.A friend in the start gradually to apply such as Pitta at phatthalung referred to cry like handset Lun, small, and marigolds, oui,, tall Buddha bless. Armchair, the Tui, does. สุวิกรม, peach, peach chirathivat.หญิงแม้น R. despite our Christmas future, with fans, อพาร์ตเม้นต์คุณป้า, Leo putt comes อดีตภรรยา, instead of way, dazzling, olive, the bitch. Modern dog. Etc. the politicians, such as Mr. nattawut radio, you อริสมันต์, พงศ์เรืองรอง.Mr Jatuporn sukakun etc. the girlfriend. "Fay พรปวีณ์" down to kiss hands Leo sob to เป็นภา their emotional people who came very much. By the mass media to wait outside the pavilion store only because the place inhospitable

.Also, "Mr. Pichai artificials" managing director spike in tooth disk and sign ทรัลก group. Open my heart in an interview that he was shocked and sad because you are very cute.If you think if you fall down just hurt. Previously talked to sing about music album is out. The song also made near completion. The other is happy. Because the lion to win ตั้งใจทำมาก.
."He is the one who เซ้นซี normalized is serious about life, and he loves everyone. And everyone loved him what he doesn't like, he will be kept. The project now needs a break. We talk to win that we should stay.Because they are very close. Trying to find someone with him. He didn't sleep, friends, many of whom would also encourage each other. That's because he intended to care very much. We must make the best of this series together.Project bid farewell to have friends. He's thinking. When to apply told him want her. Everything here for the next may be brothers again. "
.