คำบรรยายขบวนพาเหรดของคณะ (สีเหลือง)

คำบรรยายขบวนพาเหรดของคณะ (สีเหลือง)
โรงเรียนวังบ่อวิทยา
ในวันกีฬาสี (……. พฤศจิกายน 2556)

สวัสดี พี่น้อง และผองเพื่อน
กีฬาสี มาเยือน อีกหนึ่งหน
รวมพลัง ลูกม่วงเหลือง ทุกทุกคน
มารวมพล แข่งกีฬา สามัคคี
จะสีใด สังกัดใด ไม่จำกัด
แต่เกื้อศาสน์ ขอประกาศ ด้วยศักดิ์ศรี
จะแข่งขัน อย่างเข้มแข็ง แฝงไมตรี
ชวนน้องพี่ ส่งแรงใจ สายสัมพันธ์

(พูด) สวัสดีครับอาจารย์ทุกๆท่าน และพี่น้องชาวม่วงเหลืองทุกคน
ดิฉัน........................................................................................................นักเรียนชั้น.................................
พบกันอีกครั้งกับงานกีฬาประเพณี หรืองานกีฬาสีนะคะ พวกเราชาวม่วงเหลืองยินดีเป็นอย่างยิ่ง ที่ได้มีส่วนร่วมในกีฬาสีครั้งนี้ ต่อไปนี้เป็นขบวนพาเหรดของ 3 คณะสี

ขบวนพาเหรด นำโดย ป้ายโรงเรียนวังบ่อวิทยา ผู้ถือ คือ นางสาวสายฝน โลหะเวช นักเรียน ชั้น ม.6/1
อันดับ 2 ธงสี วิทยา ผู้ถือ คือ นายพิรชัช ชื่นมี นักเรียน ชั้น ม.6/1
ตามด้วย ธงชาติ และธงเฉลิมฉลอง
ขบวนพาเหรดสีแรก คือ สีม่วง
นำโดยผู้ถือธงสี คือ นายชวีน สุขกลิ่น
ผู้ถือป้ายสี คือ นางสาวชลธิชา เทียนเงิน
ตามด้วยพระบรมฉายาลักษณ์ ผู้ถือ คือ นางสาวจินตนา มีแก้ว
ตามด้วย คณะรีดเดอร์ ตามด้วยขบวนพาเหรด รูปแบบขบวนพาเหรด เป็นการรณรงค์ลดโลกร้อน โลกดี โลกสวย ด้วยมือเรา
ชุดรีไซเคิล เชิญชวนให้ทุกคนใช้ทรัพยากรอย่างคุ้มค่า
ลำดับสุดท้าย เป็นขบวนจักรยาน แสดงถึงการประหยัดพลังงาน

Concept กีฬาดี หรีดเด่น เน้นน้ำใจนักกีฬา นี้คือสีม่วง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The narration of the parade (yellow) Wang Bo science school.For sports (November 2556 (2013) .......) Hello, brothers and friends.Many sports, another chanceTotal power. Purple yellow balls everyoneThe Republican unity sport racing What is the color of any affiliation? UnlimitedBut lend dignity are with sat.The strong focus on passive competition.Sister Brother sends a strong heart invite links (Talk) Hello teacher all purple and yellow people everyone.ดิฉัน........................................................................................................นักเรียนชั้น................................. We meet once again with the Sports Festival, or sport? We are very pleased that the people of purple, yellow, have been engaged in sports. Here are our 3 Faculty of color parade. Parade Led by Wang Bo's Science School label is Ms. rain, metal, hospital grade 6 m/1.2-color flag rank who is Mr. Phinchat science is. 1 m 6/graders Along with the national flag and the flag of the celebration.The first is the color purple parade.Led by Mr. flag bearer is a happy scent Chawin.Badge holder-color is silver candle Ms. Chonthicha.Along with the photos was the one who is Ms. Chinotna with glass.In accordance with the Readers, followed by the parade Committee The pattern parade is campaigning to reduce global warming. The world better with our beautiful world.Recycling Kit Invite everyone to use resources efficientlyThe last sequence is a bicycle procession. Represents an energy savingGood sports Concept featured traditional wearth This is a very good athlete focused purple.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Subtitles parade of the Board (Yellow)
Wang Bo School of Science
in Sport (....... November 2556) Hello Brothers and Friends Sports visited one of the combined forces. Yellow and purple balls Everyone 's unity rally sports will be unrestricted under any color but advocating religious declares with pride to compete. Strongly Amity latent force readies his mind ties (say) hello every teacher. Brothers, magenta, yellow, and everyone I .......................................... .................................................. ................................. ............ students meet again. With sporting tradition Or do sports We are extremely pleased with purple, yellow. Who have been involved in this sport. The following is a parade of the three colors of the parade, led by Wang Bo Witthaya school badge holders, Ms. Rain metallic medical student. 6/1 2nd flag bearer was Mr. Pir Science Chatchaphol favorite with students. m. 6/1 , followed by flags, celebration, parade, color is purple , led by flag bearer was Mr. Lavigne happy scent holder vilified Ms. Cholticha silver candle holder with Castors Miss. imagine having a glass by the readers, followed by a parade. Parade forms Global warming is a better world for our world with rich set of recycling. Invite everyone to use resources wisely final sequence. A fleet of bicycles Represents energy savings Concept sports good sportsmanship Reed notable highlight is purple.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Caption a parade of faculty (yellow)
school Wang Bo science
in sports day (... November 2556)

Hello brothers and friends
sport. Come to one times
are you purple yellow. Everybody
to assemble. Sports competitions, harmony
.Will any color under any infinite
but lend a hand, religions, announce with pride
will compete as strong concealed amity
invited sister send their bond
.
(say) Hello teacher everyone. Brothers of purple and yellow everybody
I... The... The... The...To... To... To... To... To... To... The... The... The... The...... the... Students... To... To... The... The...
.Meet again with the traditional game or sports event, the color purple, yellow are integrated. To be able to take part in this sport. The following is a parade of 3 faculty colours

.