ในอดีตวัดอาซากุสะเป็นวัดที่เหล่าโชก

ในอดีตวัดอาซากุสะเป็นวัดที่เหล่าโชกุนและซามูไร มักจะมาสักการะและขอพรจากเทพเจ้าคันนนเป็นประจำ และสิ่งที่ขอพรไปนั้นก็ประสบผลจริงทำให้ซามูไรและโชกุนจึงมีความเลื่อมใสศรัทธาเป็นอย่างมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past, Asakusa Temple is a temple where the Shogun and Samurai come to worship and seek blessings from the gods and goddess nonpen the requested country's blessing to make a real success of the samurai and Shogun, it is to believe in the faith very seriously.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Former Temple Asakusa Temple is the Shogun and Samurai. Often come to worship and pray to god I am regularly. And what a blessing it was to actually make the Samurai and Shogun has faith very seriously.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past วัดอาซากุสะ is measured, the Shogun and samurai. Often worship and blessings from God in this car. And what I wished for was experiencing real results make samurai and Shogun had piety is huge.