ความจริงฉันอยากจะตอบจดหมายของคุณทัน

ความจริงฉันอยากจะตอบจดหมายของคุณทันที่ที่ฉันได้รับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In fact, I wanted to answer your mail as soon as I can get.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In fact, I would like to respond to your letter up to where I've been.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wanted to reply to your letter as soon as I have received